COŚ SIĘ KOŃCZY...

...i to bardzo przyjemnie. Mam tu na myśli 2018 rok. Nie chcę tu teraz robić szczegółowych podsumowań, ale muszę przyznać, że rok ten był dla mnie dość łaskawy. Udało mi się zrealizować parę projektów (m.in. tych związanych z publikacjami książkowymi - LINK1, LINK2) i spełnić kilka marzeń. 
Końcówka grudnia przebiega całkiem miło. Pogoda raczej dopisuje, a ja mam wolne, więc przez ostatnie dni oddaję się głównie rozrywkom. 

Dziś po południu byliśmy na nadmorskim spacerze i zjedliśmy obiad w marinie. Znów zrobiłam parę zdjęć zimowego Limassolu i myślę, że niektóre z nich są warte tego, by je tu opublikować. Oto one:

W Tavernaki :)

ŚWIĄTECZNY CZAS

Ostatnie dni były słoneczne i piękne. Od dzisiaj wszyscy - tzn. ja i moi "chłopcy" - mamy parę dni wolnego, więc jest czas na długie nadmorskie spacery, przesiadywanie w kawiarenkach, spotkania z rodziną i przyjaciółmi oraz inne przyjemności.

STARE MIASTO I STARY PORT WCIĄŻ MNIE ZACHWYCAJĄ...

Wprawdzie w poprzednim wpisie zapowiadałam, że pojawię się tu dopiero w okresie świątecznym, ale... dziś na popołudniowym spacerze pstryknęliśmy jeszcze parę zdjęć, które postanowiłam opublikować na blogu. Zobaczycie na nich morze, jachciki, stary port, a także różne zakamarki starego miasta w Limassolu (a wszystko to przystrojone bożonarodzeniowymi ozdobami). 
Miłego weekendu, kochani! ♥

Dziś na spacerze w starym porcie... :)

GRUDNIOWY WIECZÓR W MARINIE

Wiele razy tu pisałam, że uwielbiam cypryjski grudzień - ciepły i zazwyczaj pogodny, pachnący cytrusowymi owocami i egzotycznymi barwnymi kwiatami. 
Jak zapowiadałam we wczorajszym wpisie, udałam się dziś do mariny. Przystrojona świątecznymi światełkami wyglądała niczym baśniowe miasteczko. Było już ciemno, ale udało nam się zrobić kilka zdjęć. Oto one:

NOWA CHOINKA W CENTRUM MIASTA

O tzw. miasteczku św. Bazylego, "wyrastającym" przed Bożym Narodzeniem w Limassolu pisałam wiele razy (m.in. TUTAJ!). Wydawało się, że będzie się tam ono pojawiać jeszcze przez wiele lat. Jednak w ostatnim czasie po mieście zaczęły się rozchodzić wieści o nowych dekoracjach. Dziś postanowiłam sprawdzić, jak one wyglądają. Stara choinka została zastąpiona nową, postawioną na podeście.

Nowa choinka...

SŁOŃCE, CHMURY, WIATR I DESZCZ...

Dziś od rana było ciepło i słonecznie, czasem wręcz gorąco, a późnym popołudniem nagle nad miasto nadciągnęły ciężkie chmury, ciemne niebo przecięły jasne błyskawice, powiał zimny wiatr i spadł deszcz. 

WYSTĄPIŁAM W PROGRAMIE POLSAT PLAY...

...zatytułowanym Polacy za granicą. W dzisiejszym odcinku* Polacy mieszkający na Cyprze opowiadali o swoim życiu na wyspie. Ja pojawiłam się po przerwie reklamowej, chyba jako trzecia. Jutro o 20:00 czasu polskiego powtórka tego odcinka. Serdecznie zachęcam Was do oglądania! :) 

*odcinek 5, premierowy

SZEŚĆ LAT MINĘŁO (PRAWIE) JAK JEDEN DZIEŃ

Ostatnio robię jesienne porządki w komputerze. Przy okazji przeglądam teksty, filmiki i zdjęcia, wspominam dawne czasy... Sześć lat temu, jesienią 2012 roku, założyłam swojego pierwszego bloga na portalu Zwierciadlo.pl... 

Platres, jesień 2012 r. Jedno z moich pierwszych zdjęć na blogu, na portalu Zwierciadlo.pl :)

Tamten blog już od dawna nie istnieje, ale jego prowadzenie zapoczątkowało w moim życiu wiele zdarzeń, działań, projektów oraz przedsięwzięć, które z kolei zaowocowały publikacją trzech książek o życiu Polki na Cyprze oraz przewodnikami po wyspie Afrodyty. 

PAŹDZIERNIKOWE MIGAWKI

Kończy się październik. W tym roku obfitował on w wiele zdarzeń urozmaicających moją codzienność wypełnioną prywatnymi oraz zawodowymi obowiązkami. Pojechałam na kilka ciekawych wycieczek, świętowałam dziewiąte urodziny mojego syna, a nawet wzięłam udział w pewnym programie telewizyjnym (ale o tym napiszę innym razem). W październiku uzbierało mi się też trochę zdjęć. Część z nich opublikowałam na Facebooku, a resztę (wraz z tamtymi) zamieszczam w tym wpisie. 
Tak oto w obiektywie mojego aparatu uchwyciłam październikowe chwile...

Jaskrawe popołudniowe słońce, wzburzone morze i wiatr we włosach... Fotka zrobiona w ostatni weekend :))

ŚREDNIOWIECZNY FESTIWAL W AGIA NAPA

Agia Napa to cypryjski kurort, słynący m.in. z pięknych plaż, malowniczego portu oraz rozmaitych turystycznych atrakcji. Wczoraj późnym popołudniem udaliśmy się do tego uroczego miasteczka, by pospacerować po porcie, obejrzeć prześliczny zachód słońca i przekonać się, jak się tam świętuje Festiwal Średniowiecza. W imprezie wzięły udział zespoły z różnych krajów. Podczas zabawy udało mi się zrobić trochę zdjęć i nakręcić dla Was krótki filmik.

PODZIWIAMY WODOSPADY, ZWIEDZAMY KOŚCIÓŁKI...

Dziś znów zabiorę Was w góry. Wybrałam się tam z rodziną i znajomymi w poszukiwaniu ciszy, rześkiego powietrza i pięknych widoków. 

Pod wodospadem Millomeris :)

CHIŃSKI FESTIWAL I SPACER PO STARYM PORCIE

Wrzesień żegnał nas upałem, duchotą i niebem ozdobionym różowymi jesiennymi chmurkami. Wieczorem wybraliśmy się na lody do starego portu. W parku miejskim, przez który przechodziliśmy, właśnie trwała jakaś impreza. Od spotkanych tam znajomych dowiedzieliśmy się, że jest to Chiński Festiwal. W parku spędziliśmy około godziny, głównie gadając ze znajomymi i robiąc sobie zdjęcia przy dekoracjach przedstawiających różne smoki. 

Przez przypadek ubrałam się "pod kolor" :))

W CYPRYJSKICH GÓRACH (PLATRES 2018)

O tym, jak bardzo podobają mi się cypryjskie góry, pisałam na blogu i w książkach wiele razy (m.in. TUTAJ! ). Są tam miejsca, do których lubię co jakiś czas powracać i pobyt w nich nigdy nie jest nudny. Ta przestrzeń, ta zieleń, to czyste, ożywcze powietrze, ta cudowna cisza, zakłócana jedynie szmerem strumienia, szelestem liści i świergotem ptaków - to jest coś, czego bardzo mi brakuje na hałaśliwym wybrzeżu, a co znajduję właśnie w górach. 

Uwielbiam takie spacery! :)

KONIEC WAKACJI

Właśnie minął ostatni wakacyjny weekend. Jutro mój syn (czwartoklasista) wraca do szkoły. Wakacje się kończą, ale lato trwa i dopisuje nam słoneczna pogoda. 

Na plaży w Limassolu (fotka z dn. 9 września) 

ZNÓW BAWIŁAM SIĘ NA ŚWIĘCIE WINA...

...i znów było wspaniale. 
Dziś wieczorem miejski park w Limassolu jaśniał światłami, a w powietrzu wibrowały dźwięki muzyki. Bilety wstępu kosztowały 5 euro i w ramach tej kwoty można było dostać butelkę wina. 
Festiwale Wina w Limassolu odbywają się co roku i przyciągają rzesze ludzi. Pierwsze Święto Wina zorganizowano w 1961 roku. Od tej pory imprezę odwołano tylko kilka razy z bardzo ważnych powodów. Obecnie celebrujemy Święto Wina już pięćdziesiąty siódmy raz!

W tym roku obchody Święta Wina rozpoczęły się 31 sierpnia i potrwają aż do 9 września.

SPACER W ŚWIETLE KSIĘŻYCA

Nad Limassolem powoli zapada zmierzch. W miejskim parku trwają przygotowania do tegorocznego Święta Wina. 

WYNIKI KONKURSU O CYPRZE!

Dziś rozstrzygnięcie konkursu o Cyprze!

Nagrodami w konkursie są trzy przewodniki po Cyprze. Fundatorem nagród jest Wydawnictwo Pascal. 

Cypr [Inspirator Podróżniczy] - nagroda w konkursie :)

KONKURS! WYGRANA - PRZEWODNIK PASCALA PO CYPRZE!

Kochani, dziś ogłaszam konkurs! Można w nim wygrać przewodnik Wydawnictwa Pascal!

NOWE PRZEWODNIKI PASCALA PO CYPRZE!

Niezawodne przewodniki Pascala są cenione przez wielu miłośników podróżowania i dlatego bardzo się cieszę, że miałam zaszczyt dołączyć do grona autorów Wydawnictwa Pascal. Jestem współautorką dwóch świeżutkich pozycji wydawniczych: Cypr [Przewodnik Lajt] i Cypr [Inspirator Podróżniczy]. Na kartach tych przewodników znajdziecie m.in. przydatne informacje oraz praktyczne wskazówki dotyczące wyspy i jej zwiedzania, a także mnóstwo ciekawostek i barwnych fotografii. Mam nadzieję, że książki te dotrą do wszystkich zainteresowanych i zainspirują wiele osób do odwiedzenia słonecznej wyspy Afrodyty.

MOJA TRZECIA KSIĄŻKA O CYPRZE :)

Jak już wcześniej zapowiadałam, najbliższe wpisy na blogu będą dotyczyć moich najnowszych publikacji. Dziś pragnę Was poinformować o trzeciej części moich cypryjskich dzienników pt. Moje słoneczne cypryjskie zapiski, która ukazała się dopiero co, bo w maju. 

Oto trzecia (i ostatnia) część moich cypryjskich dzienników, ale... to nie jest moja ostatnia książka o Cyprze! :)) 

ŚWIĘTO POTOPU (2018)

Właśnie jesteśmy w trakcie trzydniowych świąt. O cypryjskich Zaduszkach oraz o Święcie Potopu pisałam tu już wiele razy, więc w tym roku postanowiłam podzielić się z Wami tylko garścią zdjęć pełnych błękitu, słońca i radosnej atmosfery. 

W kolejnych wpisach będzie trochę informacji o moich najnowszych publikacjach. Intensywna praca nad nimi odciągała mnie przez pewien czas od bloga, ale pora tu wrócić!

Tłumy ludzi świętują nad morzem...

SUBTELNE OZNAKI CYPRYJSKIEJ WIOSNY

Jak rozpoznać wiosnę w miejscu, w którym nigdy nie ma mrozu i śniegu, a kwiaty kwitną nawet w styczniu i lutym?... 
Po prawie ośmiu latach pobytu nad zatoką Akrotiri już wiem, że pojawienie się pewnych kwiatów (ich zdjęcia poniżej) zwiastuje tu nadejście wiosennej pory. Inaczej pachnie powietrze, inaczej wygląda niebo i morze, jaśniej, ostrzej i dłużej świeci słońce, a od rana słychać świergot ptaków... 

WYCIECZKA DO CAPE GRECO

Dziś wybrałam się na wycieczkę do Cape Greco. 

Mieliśmy tam jechać na początku stycznia, ale coś pokrzyżowało nam plany i... może dobrze. Niedzielny poranek przywitał nas słońcem i ciepłem. Mój znajomy przewodnik, Giorgos*, ciekawie opowiadał o mijanych miejscach, a autobus wycieczkowy mknął w kierunku Agia Napy. Agia Napa, Dyrenia i Protaras to nadmorskie miejscowości tworzące coś, co nazwałabym cypryjskim Trójmiastem, położonym na południowym wschodzie wyspy. Piasek w Limassolu jest grafitowy, często sprawia wrażenie wręcz czarnego i brudnego. Jest drobny, słony i bardzo lepki. Wracając z tutejszej plaży, zawsze czuję się brudna i na taką wyglądam, nawet po usilnych próbach spłukania niesfornych ziarenek piasku i słonej morskiej wody pod publicznymi prysznicami. Agia Napa, popularny cypryjski kurort, słynie z kolei z pięknych, lśniących złocistym piaskiem plaż. Stamtąd blisko do przylądka Cape Greco i utworzonego tam parku krajobrazowego, znajdującego się pod ochroną...

Zwiedzanie rozpoczęliśmy od spaceru szlakiem Afrodyty. 

BAŚNIE, POLITYKA I GŁOŚNA MUZYKA...

Baśnie, polityka i głośna muzyka - oto czego co roku można się spodziewać na wielkiej paradzie przebierańców w Limassolu, hucznie kończącej karnawał. Dziś moją uwagę przyciągnęły karykaturalne, olbrzymie postacie cypryjskich polityków. Nawiązano do niedawnych wyborów prezydenckich. Ulicami miasta ciągnęło 20 tysięcy przebierańców, a ja podrygując w takt ogłuszającej muzyki, znów zrobiłam dla Was trochę zdjęć. Mam nadzieję, że choć odrobinę udało mi się uchwycić atmosferę dzisiejszego radosnego i ciepłego dnia... 

SŁONECZNIE, KOLOROWO, KARNAWAŁOWO...

Za nami już wybory prezydenckie, o których przeczytać możecie TUTAJ, a przed nami karnawał. Jutro mamy tłusty czwartek, zwany tu tsiknopempti. Skąd ta nazwa i jak ten dzień obchodzony jest na Cyprze, przeczytacie TUTAJ. A zatem jutro rozpoczyna się cypryjski karnawał. Przez dwie najbliższe niedziele będziemy oglądać parady karnawałowe: paradę dziecięcą i wielką paradę kończącą karnawał. Po niej, 19 lutego, jest Czysty Poniedziałek (przeczytacie o nim m.in. TUTAJ), ale póki co w mieście trwają przygotowania do hucznej zabawy. Fotki karnawałowych olbrzymów z poprzednich lat znajdziecie m.in. TUTAJ i TUTAJ. 
A oto garść zdjęć, które zrobiłam w ostatnich dniach. Jak widzicie, pogoda nam dopisuje, jest słonecznie, ciepło, wesoło i barwnie.

Tzw. karnawalistikes maskes...

WYBORY PREZYDENCKIE ZA PASEM...

No, i doczekałam się kolejnych wyborów prezydenckich na Cyprze. Za tydzień, w niedzielę, odbędzie się pierwsza tura. W tym roku na prezydenta Republiki Cypryjskiej kandyduje dziewięciu mężczyzn. W sondażach prym wiedzie obecny prezydent Cypru, Nikos Anastasiadis. Tuż za nim są: Stawros Malas i Nikolas Papadopoulos (syn byłego prezydenta Cypru, Tassosa Papadopoulosa). 

Od lewej: Nikos Anastasiadis, Nikolas Papadopoulos i Stawros Malas (zdjęcie z gazety Politis)