niedziela, 26 grudnia 2021

BOŻE NARODZENIE NA CYPRZE (2021)

Minęło moje kolejne Boże Narodzenie na Cyprze.🎄🎅🎇 Które to już z rzędu?... Dwunaste po przeprowadzce na wyspę, a tak ogólnie to chyba piętnaste. Jak zwykle ten magiczny czas przeleciał jak błyskawica, pozostawiając garstkę miłych wspomnień, emocji, przeżyć, obrazów... Wigilia, kolędy, spacery po pięknie przystrojonym mieście, wieczorne rozmowy i granie w gry planszowe przy makowcu, ptasich mleczkach oraz cypryjskim słodkim winie, nadmorskie przechadzki i zapach dojrzewających w grudniowym słońcu owoców cytrusowych - tak zapiszą mi się w pamięci ostatnie trzy dni...

Nasz wigilijny deser - m.in. makowiec, piernik i ptasie mleczka. :)


Limassol wieczorem...



Na dzisiejszym spacerze (26 grudnia) - Limassol, park miejski



Dziś na nadmorskiej promenadzie...




Życzę Wam dobrego tygodnia, kochani! Do zobaczenia w... Nowym Roku!  

piątek, 24 grudnia 2021

SŁONECZNA WIGILIA

U mnie dziś słonecznie i świątecznie. Jest czas na nadmorski spacer, ostatnie zakupy i przygotowania do wieczerzy wigilijnej. Cypryjscy Grecy rozpoczynają świętowanie od jutra.


Kochani, życzę Wam wspaniałych, zdrowych i radosnych Świąt! 🎄🎅🌟

środa, 8 grudnia 2021

W "TYGODNIKU POWSZECHNYM" OPOWIADAM O CYPRYJSKIM PROBLEMIE!

Kochani, dziś w kioskach pojawił się nowy numer Tygodnika Powszechnego, a w nim - tekst "Cypryjski mur" Pani Elizy Leszczyńskiej-Pieniak, w którym przeczytacie o istniejącym od wielu lat podziale Cypru i wynikających z tego konsekwencjach, a także poznacie ciekawe historie różnych mieszkańców wyspy i ich opinie na powyższy temat. Ja opowiadam tam o życiu na Cyprze, Cypryjczykach oraz - rzecz jasna! - o tzw. cypryjskim problemie. TUTAJ link do wersji elektronicznej tego tekstu!

niedziela, 28 listopada 2021

CYPR - NOWE OBOSTRZENIA!

Cypryjska jesień to idealny czas na urlop na wyspie: na nadmorskie lub górskie spacery, zwiedzanie, a nawet... na opalanie. Listopad jest w tym roku wyjątkowo ciepły i słoneczny. Nic dziwnego, że Polacy nadal często wykupują wczasy na Cyprze, by choć przez kilka lub kilkanaście dni nacieszyć się egzotycznym klimatem. Polscy turyści często pytają mnie przed wyjazdem, jak to jest z pandemią na wyspie i jakich obostrzeń można się spodziewać. Cóż, od początku, od wybuchu pandemii mieliśmy tu już wiele surowych obostrzeń, o czym możecie poczytać w moich wpisach dotyczących tego tematu (TUTAJ). Jeżeli chodzi o ostatnie miesiące, to jeszcze przed wakacjami wprowadzono obowiązek okazywania przy wejściu do sklepów, restauracji, kawiarni, szpitali, banków (i różnych innych instytucji) karty szczepień, międzynarodowego certyfikatu covidowego lub aktualnego wyniku badań na COVID-19. W listopadzie zaostrzono te przepisy i teraz trzeba mieć przy sobie międzynarodowy certyfikat covidowy, który jest skanowany przez pracowników stojących przy wejściu. Oznacza to, że bez pełnego szczepienia i certyfikatu nie wejdzie się nawet do sklepu po chleb i mleko. Ponadto trzeba jak najprędzej przyjąć trzecią dawkę szczepienia na COVID-19, bo za parę miesięcy certyfikaty osób zaszczepionych tylko dwiema dawkami stracą tu ważność!


Gimnazjaliści i licealiści muszą nosić maski na lekcjach i na przerwach, a także przedstawiać przy wejściu do szkoły aktualne wyniki badań (robionych co 72 godziny) lub certyfikat covidowy. Jeżeli nie mają odpowiedniego dokumentu i maski, nie są wpuszczani. Od poniedziałku również uczniowie szkół podstawowych będą musieli nosić na lekcjach maski oraz przedstawiać wyniki szybkich testów na COVID-19 raz w tygodniu. Część społeczeństwa stara się dostosowywać do panujących rygorów, a część - rzecz jasna - jest im przeciwna. Dziś na placu pod naszym średniowiecznym zamkiem zebrała się spora grupa rodziców i dzieci, by protestować przeciw nowym ograniczeniom w szkołach podstawowych. "Nasze dzieci nie będą królikami doświadczalnymi!" - to i podobne hasła zawisły na ogrodzeniu okalającym zabytkową budowlę... 

niedziela, 14 listopada 2021

RZEŹBY NAD MORZEM

Park Rzeźby powstał w Agia Napa w 2014 roku. Na zwiedzanie obiektu trzeba zarezerwować co najmniej półtorej godziny. Wstęp na teren Parku Rzeźby jest bezpłatny.

"Zakochane syreny" i ja :)

W czasie dzisiejszego spaceru zrobiłam ponad trzysta zdjęć! Oto najciekawsze z nich:

"Koń trojański" (rzecz jasna)

niedziela, 7 listopada 2021

GORĄCA LISTOPADOWA NIEDZIELA

I znów minął kolejny zwykły-niezwykły weekend. Zwykły - bo spędzony w podobny sposób i w tych samych miejscach, co zazwyczaj. Niezwykły - bo ścieżki, którymi się co dzień przechadzam, wiodą do pięknych i ciekawych części miasta, a w dodatku tej jesieni pogoda dopisuje i jest wyjątkowo ciepło (jak na tę porę roku). Dziś temperatura w cieniu dochodziła do 31 stopni, a niebo było bezchmurne. Gdy szłam z mężem na popołudniowy spacer, wokół otaczał mnie widok barwnych kwiatów, palm kołyszących się na tle błękitu, niebieskiego morza, poprzecinanego bielą morskiej piany, plażowiczów i spacerowiczów radośnie i beztrosko korzystających z jesiennego słońca oraz gołębi, które stadkami przelatywały z miejsca na miejsce... Co chwilę przystawałam, by uchwycić w obiektywie te cudne obrazki i uwiecznić je na fotografiach...

Fotka zrobiona... przez przypadek... :))

Dziś na plaży...

sobota, 6 listopada 2021

O MNIE NA ŁAMACH PISMA KOBIETA.PL!

W październiku miałam przyjemność spotkać się i porozmawiać z dwiema polskimi dziennikarkami. Rozmowy te zaowocowały różnymi tekstami. Oto jeden z nich, który dwa dni temu ukazał się na łamach pisma KOBIETA.PL - LINK.

:)

wtorek, 2 listopada 2021

Z WIZYTĄ W LEFKARZE

O Lefkarze wspominałam na blogu kilka razy, bo miejsce to słynie z wyrobu tradycyjnych cypryjskich obrusów, serwetek i koronek, które mogą być piękną pamiątką z urlopu na Cyprze. 

W 2009 roku tradycyjne wyroby z Lefkary zostały wpisane na Listę UNESCO. 

Myślę, że tę uroczą, spowitą spokojem i ciszą miejscowość warto odwiedzić nie tylko ze względu na tradycyjne wyroby...

A oto kilka zdjęć z wycieczki do Lefkary: 

Urocze i tajemnicze zakamarki Lefkary w obiektywie mojego syna, Christosa... :)

poniedziałek, 11 października 2021

LIMASSOL, FESTIWAL WINA 2021

Festiwale Wina organizowane są w naszym mieście od sześćdziesięciu lat. Rok temu impreza nie odbyła się z powodu pandemii. W tym roku świętujemy skromniej niż kiedyś, ale i tak jest wesoło. Można dobrze zjeść, napić się wybornego wina i potańczyć przy muzyce. W miejskim amfiteatrze odbywają się koncerty i przedstawienia... 


piątek, 8 października 2021

POLSKI PREZYDENT NA CYPRZE

W ciągu ostatnich trzech dni (6-8 października) cypryjskie media żyją wizytą Prezydenta RP, Andrzeja Dudy, zdając obszerne i szczegółowe relacje z jej przebiegu oraz określając ją mianem historycznej. Na ten rok przypada 60-ta rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Cyprem. Prezydenci obu krajów podpisali szereg umów dotyczących współpracy w różnych dziedzinach (takich jak m.in. nauka, kultura i sport). 

O spotkaniu prezydentów w cypryjskiej gazecie O Fileleutheros

poniedziałek, 27 września 2021

SŁONECZNY WRZEŚNIOWY PONIEDZIAŁEK

Wiele razy obiecywałam sobie i Wam, że na tym blogu będę opowiadać tylko o rzeczach ciekawych, ważnych, niezwykłych... A jednak czasem kusi mnie, by - tak jak dziś - bez specjalnej okazji czy powodu podzielić się z Wami moimi codziennymi widokami uchwyconymi w obiektywie aparatu fotograficznego. Taki słoneczny poniedziałek sprawia, że mam więcej energii, zapału i optymizmu. Dobry początek tygodnia to w sumie też jest coś, prawda?... 😀  

Plaża w mieście...


niedziela, 19 września 2021

AMATHUS, LIMASSOL - WRZESIEŃ NA CYPRZE

Wrzesień to dla mnie czas, gdy - pełna zgromadzonej podczas lata energii - powracam do pracy i do nauki, rozpoczynam nowe projekty i próbuję zrealizować stare, zaległe plany... Bardzo, bardzo lubię ten miesiąc. Na Cyprze wciąż jest gorąco, słonecznie, wakacyjnie. Dni są - rzecz jasna - coraz krótsze, więc coraz trudniej o dobre zdjęcia z popołudniowych spacerów i wycieczek. 

Limassol, nadmorska promenada

Amathus, widok na morze

środa, 8 września 2021

UPALNY CYPRYJSKI WRZESIEŃ

Skończyły się wakacje, ale upały nie odpuszczają. W jaskrawym słońcu morze lśni różnymi odcieniami błękitu. W mieście pustawo. Ludzie chronią się przed skwarem. Za to co wieczór nadmorska promenada tętni życiem... 


Limassol, stary port...

sobota, 17 lipca 2021

CZTERDZIESTOSTOPNIOWE UPAŁY I NOWE OBOSTRZENIA

Ostatnie dni są wyjątkowo upalne. Nad naszą zatoką Akrotiri temperatury w cieniu dochodzą do czterdziestu stopni. Większość dnia spędzamy w klimatyzowanych pomieszczeniach, a na spacery wychodzimy po zachodzie słońca. Czasem jednak trzeba przejść się po mieście, by załatwić jakieś sprawy w urzędach lub zrobić zakupy. Warto wtedy mieć przy sobie coś do picia oraz... dokument potwierdzający pełne zaszczepienie na Covid lub aktualne badania z ujemnym wynikiem. Od tygodnia w wielu kawiarniach, sklepach i instytucjach osoby bez odpowiednich dokumentów są zatrzymywane przy drzwiach i nie są wpuszczane ani obsługiwane...

Obecnie bez tego typu potwierdzenia trudno się dostać w różne miejsca...

Lato w mieście... Dobrze, że stąd tylko kilka minut do plaży i morza! 😊

Gorące wieczory, długie spacery i piękne widoki, jak ten na stary port... ⛴ 


Miłego weekendu, kochani! 💓💓💓  

sobota, 3 lipca 2021

PARK DINOZAURÓW, CHRZCINY, ROCZNICA ŚLUBU I... POŻAR

Lipiec zaczął się dla mnie intensywnie i bardzo atrakcyjnie. 

W parku dinozaurów... :)

Pierwszego lipca świętowaliśmy w marinie naszą czternastą rocznicę ślubu kościelnego. Zjedliśmy obiad w restauracji Tavernaki, a potem poszliśmy na spacer, ciastko i cytrynowy sok... 

środa, 16 czerwca 2021

JUŻ WAKACJE!

Dziś mój syn skończył szkołę podstawową. Od jutra ma wakacje. Ja jeszcze trochę pracuję do końca czerwca, ale i tak będziemy mieć teraz więcej czasu na wyjścia i wycieczki. Mam nadzieję, że uda mi się zabrać Was na blogu w jakieś ciekawe miejsca. A tymczasem robię dużo zdjęć i testuję nowy aparat fotograficzny (stary rozbił mi się parę tygodni temu, niestety). Oto fotografie, które ostatnio zrobiłam. Mam nadzieję, że Wam się spodobają i wprowadzą Was w wakacyjny nastrój...

Przepiękna pogoda sprzyja spacerom i robieniu zdjęć! :)

niedziela, 25 kwietnia 2021

LOCKDOWN NA CYPRYJSKĄ WIELKANOC

Dziś na Cyprze jest Palmowa Niedziela, za tydzień - Wielkanoc. Od jutra do 9 maja na wyspie znów będą obowiązywać surowe obostrzenia - m.in. jedno wyjście na dzień (oprócz wyjść do pracy i na szczepienie przeciwko Covid-19), zamknięte teatry, kina, restauracje, kawiarnie itd. W ten weekend mieszkańcy wyspy łapczywie korzystali z ostatnich chwil swobody. My również staraliśmy się codziennie wyjść na długi spacer i nacieszyć oczy pięknymi nadmorskimi widokami oraz barwnymi wielkanocnymi dekoracjami, które pojawiły się na ulicach Limassolu. Z dala omijaliśmy kawiarnie, restauracje i większe skupiska ludzi. W czasie spacerów zrobiłam trochę zdjęć - tak na zapas. Oto one:

Olbrzymie zające w centrum miasta :)

sobota, 3 kwietnia 2021

WIELKANOCNE ŻYCZENIA (2021)

Kochani, życzę Wam oraz Waszym Bliskim zdrowych, radosnych, pogodnych Świąt! 


czwartek, 1 kwietnia 2021

ŚWIĄTECZNY 1 KWIETNIA

Dziś na Cyprze mamy święto narodowe. Więcej o tym dniu i o wydarzeniach, które zapoczątkowały cypryjską drogę do wolności, przeczytacie TUTAJ! 

Od rana pogoda była przepiękna, ale około południa wiatr przywiał ciemne chmury i właśnie zaczęło padać... 

sobota, 27 marca 2021

SPOTKANIA Z MAŁYMI I DUŻYMI KOTAMI, CZYLI...

 ...migawki z mojego dzisiejszego popołudniowego spaceru. Zrobiłam trochę zdjęć telefonem i wrzucam je na bloga. Mam nadzieję, że Wam się spodobają! 



czwartek, 25 marca 2021

GRECJA - 200 LAT NIEPODLEGŁOŚCI!

Dziś na Cyprze mamy wolne i celebrujemy grecki Dzień Niepodległości. 25 marca 1821 roku doszło do wybuchu greckiego powstania przeciwko tureckim zaborcom, w wyniku którego - po 400 latach niewoli - Grecja odzyskała niepodległość. Od tych wydarzeń minęło już dwieście lat!


Limassol, plaża Dasoudi dziś po południu, przelot cypryjskich wojskowych helikopterów z okazji dwusetnej rocznicy odzyskania niepodległości przez Grecję! 🚁🚁🚁 

 

niedziela, 21 marca 2021

PIERWSZY DZIEŃ WIOSNY NAD ZATOKĄ AKROTIRI

Na cypryjskim wybrzeżu bardzo łatwo przeoczyć nadejście wiosny. Dlaczego? Bo - jak już chyba wiecie z mojego bloga - tutaj nawet w styczniu i lutym kwitną kwiaty, jest zielono, często świeci słońce, a na drzewach dojrzewają owoce cytrusowe. Jednak na przełomie lutego i marca pojawiają się pewne gatunki kwiatów zapowiadające nadejście wiosny. O tych subtelnych zwiastunach najpiękniejszej pory roku przeczytacie TUTAJ, a ja Wam tymczasem pokażę, co zobaczyłam na dzisiejszym spacerze. Słońce, morze, wiosenne kwiaty i owoce cytrusowe - oto migawki z mojej wiosennej przechadzki...  


poniedziałek, 15 marca 2021

MORZE, WIATR I LATAWCE

Dziś na Cyprze mieliśmy dzień wolny od pracy. Celebrowaliśmy Czysty Poniedziałek, rozpoczynający czterdziestodniowy post (poprzedzający Wielkanoc). To święto Cypryjczycy spędzają w rodzinnym gronie. Najpierw spotykają się na posiłku. 

Następnie cypryjskie rodziny wychodzą z domów (w Limassolu udają się nad morze), by puszczać kolorowe latawce.

Dziś - jak w każdy Czysty Poniedziałek - biegałam z latawcem :))

Postne potrawy.

piątek, 5 marca 2021

WYWIAD ZE MNĄ W ONET PODRÓŻE!

Kochani, na portalu Onet Podróże właśnie ukazał się wywiad ze mną. Opowiadam w nim m.in. o życiu na Cyprze oraz o różnych ciekawostkach związanych z wyspą Afrodyty i jej mieszkańcami.

Wywiad przeczytacie TUTAJ! Serdecznie Was zachęcam do lektury! 🙂

:)