ZWIEDZAMY ZAMEK I MUZEUM ŚREDNIOWIECZA

Tegoroczna jesień była do tej pory wyjątkowo ciepła i sucha. Turyści z pewnością cieszą się ze słonecznej pogody, ale mieszkańcy wyspy zdają sobie sprawę z tego, że grozi nam tu susza. Każda kropla z nieba jest na wagę złota! I w końcu w ten weekend doczekaliśmy się opadów! 

Co robić w deszczowe dni na Cyprze? Ja bym zwiedziła jakieś muzeum. Na przykład Muzeum Średniowiecza mieszczące się w naszym zamku. Byłam tam parę dni temu i znów zrobiłam sporo zdjęć. 

Mam nadzieję, że zainteresują Was tajemnicze przejścia, korytarze, komnaty, stare eksponaty oraz piękny widok na stary port, marinę i Limassol w świątecznej szacie... Zapraszam na wycieczkę!👇👇👇

WYJĄTKOWO CIEPŁY LISTOPAD I TRZĘSIENIA ZIEMI

Miałam dziś pisać o wycieczce do wioski Lania, ale... wczoraj naszą piękną wyspę nawiedziły dość silne trzęsienia ziemi (najsilniejsze z nich o magnitudzie 5.7) i postanowiłam odnotować tutaj ten fakt. Epicentrum znajdowało się w okolicach Pafos. Pierwsze wstrząsy, te najsilniejsze, miały miejsce o godzinie 11:32 i przyznam, że trochę napędziły mi stracha. 👉 LINK! 

Przy okazji, by zmienić nastrój na blogu na nieco weselszy, wrzucam tu parę zdjęć z ostatnich dni. Tegoroczny listopad jest wyjątkowo ciepły i słoneczny. Na drzewkach cytrusowych dojrzewają owoce, a w naszym mieście już pojawiły się pierwsze bożonarodzeniowe dekoracje. Uwielbiam cypryjski listopad i grudzień! Jest to też idealny czas na zwiedzanie wyspy. Miłego dnia, kochani! 

Dopisek: Właśnie poczułam, że znów zatrzęsła się ziemia (około 11:29)! Tym razem nie tak mocno jak wczoraj. 

Limassol, miejski park (Kipos)

Limassol, pod zamkiem

KOURION - HISTORIA ZAPISANA W STAROŻYTNYCH RUINACH

Listopad jest w tym roku wyjątkowo ciepły. Dziś mieliśmy w Limassol 31 stopni w cieniu! Piękna pogoda sprzyja zwiedzającym wyspę. Zapraszam Was na krótki blogowy spacer po ruinach starożytnego miasta-państwa Kourion. Obejrzymy m.in. amfiteatr, w którym do dziś odbywają się przedstawienia, a także pozostałości dawnych willi, łaźni, rzymskiej agory, wczesnochrześcijańskiej bazyliki oraz mozaiki oświetlone złocistym blaskiem zachodzącego słońca. I ten widok na morze! Ach!...

CHIROKITIA JESIENIĄ

Na cypryjskim wybrzeżu ostatni weekend października jest słoneczny i gorący... Dziś od rana pojechaliśmy na rodzinną wycieczkę do jednego z naszych ulubionych miejsc na Cyprze. Znów zwiedziłam stanowisko archeologiczne w miejscowości Chirokitia, gdzie m. in. można obejrzeć pozostałości neolitycznej osady i zrekonstruowane okrągłe domki, a także pospacerować w przepięknej okolicy...

Dawni mieszkańcy osady żyli w małych, okrągłych domkach...

KYPEROUNTA: NA FESTIWALU JABŁKA

W październiku w cypryjskich miastach, miasteczkach i wioskach odbywają się różne festiwale. O tej porze roku pogoda zazwyczaj sprzyja masowym imprezom na świeżym powietrzu. Niedawno byliśmy na Festiwalu Wina w Limassol🍇🍷 (wpis👉 TUTAJ!), a dziś zabieram Was na Festiwal Jabłka🍎🍏, który odbył się w ten weekend w malowniczej górskiej wiosce Kyperounta (Kiperunda). O tej wartej odwiedzenia miejscowości pisałam już wcześniej na blogu👉 TUTAJ! 

Kyperounta, kościół Agia Marina i dekoracja z jabłek

SŁODKIE GWIAZDKI I SMOCZE JAJA

Jesień zawsze kojarzy mi się ze zbiorami warzyw i owoców, z ich różnymi kolorami, kształtami, smakami, zapachami, z robieniem przetworów i gromadzeniem zapasów na zimę... 

Mieszkając na Cyprze, mam okazję próbować nowych potraw i napojów, a cypryjski klimat pozwala mi się cieszyć świeżymi owocami i warzywami przez cały rok. Wciąż mam smak na różne kulinarne eksperymenty i odkrycia, o których możecie m.in. przeczytać w mojej najnowszej książce Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana 👉 LINK! 

Dziś pokażę Wam kilka niesamowicie wyglądających owoców. Można je kupić w lokalnych supermarketach i warzywniakach lub zobaczyć w przydomowych ogródkach i na farmach. 👇👇👇 

✅Smoczy owoc, pitaja

DZIEŃ NIE I SŁONECZNA KOŃCÓWKA PAŹDZIERNIKA

Bardzo słoneczny i bardzo ciepły październik mija mi w tym roku błyskawicznie. Kończy się też przedłużony weekend. Dziś był dzień wolny od pracy i nauki, a przez cypryjskie miasta przemaszerowały defilady. Na Cyprze uroczyście obchodziliśmy grecki Dzień Nie upamiętniający wydarzenie z 28 października 1940 roku - sprzeciw narodu greckiego wobec planów włoskich faszystów, chcących przerzucać swoich żołnierzy przez terytorium Grecji. Po greckiej odmowie Włochy zaatakowały Grecję, a potem dołączyli do nich hitlerowcy... 

Dzisiejsza defilada w Limassol

ZNALEŹLIŚMY ZŁOTĄ CYPRYJSKĄ JESIEŃ!

1 października na Cyprze obchodzony jest Dzień Niepodległości, upamiętniający wyzwolenie się narodu cypryjskiego spod brytyjskiego panowania. Dziś w Nikozji (stolicy Cypru) odbyła się uroczysta wojskowa defilada, a w innych miastach ludzie korzystali z pięknej pogody, spędzając czas w gronie rodziny i przyjaciół... 

Ja pojechałam z rodziną w góry, do malowniczej miejscowości Platres, do której zawitała złota cypryjska jesień. Na wybrzeżu jeszcze są upały, a w górach - przyjemny chłód (dziś - 23 stopnie) i słońce, i cudowne barwy jesiennej przyrody, i wijące się wśród skał, drzew, potoków turystyczne szlaki, na których czekają przygody...

Wszystkie wpisy o Platres są👉 TUTAJ!

DZIŚ BAWILIŚMY SIĘ NA ŚWIĘCIE WINA W LIMASSOL (2024)

Dziś rozpoczęły się coroczne obchody Święta Wina🍇🍷🥂 w Limassol i będą trwały do 6 października. Właśnie wróciłam z tej imprezy, która - jak zwykle - odbywa się w naszym miejskim parku🌴🌳.

Wstęp kosztuje 5 euro (dla dzieci i młodzieży - 3 euro), a bilety można kupić w kasach, przy wejściach do parku miejskiego.👇

TRZYNASTA PRACA HERAKLESA?!

Listopadowe dni szybko mijają. Dopiero co był poniedziałkowy poranek, a tu już zaskakuje mnie piątkowy późny wieczór. Ten tydzień był ciepły, słoneczny, a zapowiadane deszcze przeszły bokiem i tylko dwa razy wieczorem pokropiło przez parę minut. Na szczęście w naszym mieście nawet w czasie deszczu na spacerowiczów czekają miejsca, w których można przeczekać gorszą pogodę. Do tych miejsc z pewnością należy wystawa HERAKLES. 12 PRAC w starym porcie, łącząca naukę mitologii greckiej z zabawą i rozrywką. 

Bilety kosztują 7 euro, a wystawa potrwa do 3 grudnia.

OSTATNIE JESIENNE UPAŁY?...

Cały październik i pierwsze dwa tygodnie listopada były na Cyprze słoneczne i gorące.

Nadmorskie deptaki i plaże codziennie zapełniały się ludźmi spragnionymi słońca, ciepła i morskiej bryzy.👇👇👇

ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI I MUZYCZNA NIESPODZIANKA

Wczoraj wieczorem pojechaliśmy do Nikozji, do ARTE Music Academy. Mieliśmy zaszczyt i przyjemność uczestniczyć w koncercie oraz spotkaniu okolicznościowym z okazji Narodowego Święta Niepodległości, na które zostaliśmy zaproszeni przez Pana Ambasadora, Marka Szczepanowskiego. Przy wejściu dostaliśmy kotyliony w polskich barwach narodowych. 

Pan Ambasador Marek Szczepanowski przemówił do zgromadzonych...

Po uroczystym przemówieniu Pana Ambasadora przed gośćmi wystąpiło trio cypryjskich muzyków: Andreas Aroditis, Aris Antoniades i Konstantinos Krasidis Makaritis. 👇👇👇

LEKCJA W STAROŻYTNYM AMFITEATRZE KOURION

O starożytnym amfiteatrze w Kourion pisałam wiele razy🎭. Warto odwiedzić to miejsce - polecam! Ja miałam kiedyś okazję obejrzeć tam Wieczór Trzech Króli podczas jednego z Festiwali Szekspirowskich (TUTAJ przydatny LINK!) odbywających się co roku, w czerwcu. Widzów, którzy licznie gromadzą się na widowni, zachwyca wspaniała akustyka, gra aktorów oraz widok na scenę i... morze...

Starożytny amfiteatr w Kourion, widok na morze

Niedawno mój syn miał lekcję w tym amfiteatrze. Uczniowie trzeciej klasy gimnazjum stanęli na scenie, przeczytali w języku starogreckim definicję tragedii oraz fragmenty Heleny Eurypidesa. Musieli także wymienić, z jakich części składał się starożytny teatr. Lekcja w terenie była bardzo ciekawa i z pewnością młodzież wiele z niej zapamiętała. Przy okazji mój syn zrobił parę zdjęć. Zobaczcie, jak to miejsce wyglądało w jaskrawym blasku jesiennego cypryjskiego słońca. 

    

NA FESTIWALU WINA (2023)

W tym roku Festiwal Wina odbywa się bardzo późno. Świętowanie rozpoczęło się w sobotę i potrwa do 15 października. 

WYCIECZKA DO PLANETARIUM W TAMASOS

Niedawno wybrałam się na rodzinną wycieczkę do Tamasos. Naszym głównym celem było zwiedzanie planetarium. Bilety kupiliśmy przez internet i udaliśmy się w drogę!

Uroczyste otwarcie planetarium (3 czerwca 2023 roku) uświetnił swoją obecnością prezydent Cypru, Nikos Christodoulides. Obiekt został wybudowany na terenie podarowanym przez metropolitę Tamasos i Orini, Izajasza, którego miałam przyjemność poznać! 

po prawej stronie pałac biskupa Tamasos i Orini

Obok planetarium znajdują się dwie rosyjskie cerkwie (stara i nowa), pałac biskupi, makiety prawosławnych świątyń, różne pomniki, muzeum bizantyjskie, a nawet plac zabaw dla dzieci, ale o tym wszystkim opowiem w dalszej części tego wpisu...👇👇👇

W LARNACE CHOPIN SPOTKAŁ BEATLESÓW!

Wczoraj wieczorem uczestniczyliśmy w prawdziwej muzycznej uczcie! Pojechaliśmy do Larnaki, by wysłuchać recitalu fortepianowego Chopin meets the Beatles w wykonaniu Pana Wojciecha Waleczka, który uświetnił obchody polskiego Narodowego Święta Niepodległości zorganizowane przez Polską Ambasadę wspólnie z burmistrzem Larnaki. Impreza odbyła się w miejskim teatrze. Na wstępie przemawiała Pani Ambasador RP, Irena Lichnerowicz-Augustyn, a potem głos zabrał Pan Andreas Vyras, burmistrz Larnaki. Następnie wysłuchaliśmy utworów Fryderyka Chopina, Davida Pentecosta oraz aranżacji przebojów zespołu The Beatles. 

Pan Wojciech Waleczek gra dla nas utwory Chopina... 

Na dobrą godzinę zanurzyliśmy się w magicznych dźwiękach fortepianu... 

KOTY, STARE MIASTO I JESIENNE SPACERY

Jutro ma w końcu nadejść pierwsza jesienna burza, zapowiadana od ponad tygodnia. Liczę trochę na to, że deszcze znów przejdą gdzieś bokiem i tym razem jeszcze nas ominą. Przyzwyczaiłam się do trwającej miesiącami stabilnej pogody, tzn. słońca i upałów🌞, a tu znów zbliża się deszczowa pora roku... 

Dziś byliśmy na długim spacerze - na starym mieście, w starym porcie oraz na nadmorskiej promenadzie. Wszędzie mijaliśmy tłumy miejscowych i turystów. Na każdym kroku można też było spotkać śliczne koty. Niektóre pięknie i bardzo cierpliwie pozowały mi do zdjęć...

...i na nadmorskiej promenadzie. 😀🐱

PSZCZOŁY W STARYM PORCIE!

Dzisiejszy bardzo ciepły wieczór zachęcił mnie do spaceru po starym mieście... Potem nogi same mnie zawiodły do starego portu, gdzie właśnie rozpoczął się II Ogólnocypryjski Festiwal Miodu 🐝🐝🐝, który będzie trwał do niedzieli. I ja tam byłam, miodu skosztowałam i zdjęcia zrobiłam! 😀👇👇👇

Limassol - pszczoły i miód w starym porcie 🐝🐝🐝

CYPRYJSKI DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI

1 października obchodzony jest tu Dzień Niepodległości, upamiętniający wyzwolenie się narodu cypryjskiego spod brytyjskiego panowania.

Flagę wolnego Cypru zaprojektował cypryjski Turek.

Dziś w Nikozji (stolicy Cypru) odbędzie się uroczysta wojskowa defilada, a w innych miastach ludzie korzystają z pięknej pogody, spędzając czas w gronie rodziny i przyjaciół... 

Więcej informacji o cypryjskich świętach, historii, tradycjach, zabytkach i miejscach wartych odwiedzenia oraz mnóstwo ciekawostek znajdziecie w mojej najnowszej książce Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana - do nabycia m.in. TUTAJ!

RZEŹBY NAD MORZEM

Park Rzeźby powstał w Agia Napa w 2014 roku. Na zwiedzanie obiektu trzeba zarezerwować co najmniej półtorej godziny. Wstęp na teren Parku Rzeźby jest bezpłatny.

W czasie dzisiejszego spaceru zrobiłam ponad trzysta zdjęć! Oto najciekawsze z nich:

"Koń trojański" (rzecz jasna)