KONIEC KARNAWAŁU I NIEUDANE PUSZCZANIE LATAWCÓW

Wczoraj oglądaliśmy wielką paradę karnawałową, kończącą wesoły czas, pełen zabaw i imprez. 

Limassol, wielka parada karnawałowa, 22 lutego 2026 r.🎶🎉

Dziś mieliśmy dzień wolny od pracy, Czysty Poniedziałek (Green Monday), rozpoczynający czterdziestodniowy czas postu (przed Wielkanocą). Najpierw zjedliśmy tradycyjny postny posiłek: m.in. owoce morza, warzywa, chleb lagana, chałwę itd. (zdjęcia potraw obejrzycie👉 TUTAJ!)). Potem, jak co roku, udaliśmy się nad morze, by zgodnie z tradycją puszczać latawce. Po raz pierwszy od lat wiatr nam nie sprzyjał, szarpał latawcami we wszystkie strony i nie chciał ich unieść wyżej. 

Dziś nad morzem - walka z wiatrem i latawcem😀

Nad miasto nadpłynęły ciężkie, deszczowe chmury...

Słońce schowało się za ciężkimi chmurami. W końcu wszystkich amatorów zabawy z latawcami oraz rodzinę, która przygotowała piknik na plaży, przegonił ulewny deszcz.

DZIECIĘCA PARADA KARNAWAŁOWA (2026)

Dziś w Limassol odbyła się dziecięca parada karnawałowa...

ZBLIŻA SIĘ CYPRYJSKI KARNAWAŁ... (2026)

Chociaż to dopiero początek lutego, to w powietrzu już czuć wiosnę. Od dwóch dni mamy przepiękną pogodę. Niebo jest intensywnie błękitne, słychać świergot ptaków, oczy cieszy widok barwnych kwiatów i wesołych karnawałowych dekoracji, które już pojawiają się na ulicach. Aż miło pospacerować w cypryjskim zimowym słońcu! 

Limassol💙, tegoroczne dekoracje na placu Michalisa Kakogiannisa (przy starym porcie)

 

ZABAWA W MONTE CAPUTO I WIELKA KARNAWAŁOWA PARADA

Tegoroczny karnawałowy czas szybko mi minął...

Wczoraj w Monte Caputo🎉

Wczoraj wieczorem bawiliśmy się ze znajomymi na wielkiej masowej karnawałowej imprezie w klubie Monte Caputo. Było dużo dobrego jedzenia (szwedzki bufet), muzyka i tańce.

Z kolei dziś - jak co roku - w Limassol odbyła się wielka parada karnawałowa. Ulicami naszego miasta przetoczyło się około 130 drużyn przebierańców. Było bardzo wesoło, choć nie zabrakło żartobliwych nawiązań do spraw bardzo poważnych, takich jak polityka.

Limassol, wielka parada karnawałowa...

 

RUSZYŁY PRZYGOTOWANIA DO CYPRYJSKIEGO KARNAWAŁU (2025)

W Limassol mieszkam od lat i muszę przyznać, że nie sposób się tutaj nudzić. Na każdy miesiąc przypadają jakieś imprezy masowe lub święta, które się tu hucznie celebruje. Jedną z takich atrakcji wyczekiwanych przez mieszkańców wyspy i turystów jest słynny cypryjski karnawał, który w tym roku rozpocznie się 20 lutego, a zakończy 2 marca. Szczegóły dotyczące tegorocznych obchodów karnawału w Limassol znajdziecie👉 TUTAJ!

O tym, jak karnawał przebiegał w poprzednich latach, przeczytacie👉 TUTAJ!  

A tymczasem w mieście trwają przygotowania do tegorocznego karnawału. W centrum Limassol już się pojawiły dekoracje, a w starym porcie i pod zamkiem - jak co roku - stanęły olbrzymie karnawałowe figury. 

W okolicach starego portu pojawiły się karnawałowe olbrzymy.

KARNAWAŁOWA PARADA 2024 - MUZYKA, KONFETTI I... DESZCZ

Dziś na Cyprze świętowaliśmy ostatni dzień karnawału! Przez Limassol - jak co roku - przetoczyła się barwna defilada przebierańców. Grała muzyka, ludzie tańczyli i śmiali się, a z nieba sypało się konfetti... W pewnym momencie spadł też deszcz, ale i on nie zepsuł nam zabawy...

CYPRYJSKI TŁUSTY CZWARTEK (TSIKNOPEMPTI) I POCZĄTEK KARNAWAŁU

Dziś cypryjscy Grecy świętowali tłusty czwartek (tsiknopempti) i początek karnawału. Od rana wszędzie słychać było głośne dźwięki tanecznej muzyki, a w powietrzu unosił się zapach pieczonego mięsa. Pod wieczór w centrum naszego miasta rozpoczęły się uroczyste karnawałowe obchody. Byli przebierańcy, grali muzykanci, a przez miasto przejechała nowa Królowa Karnawału... 

Limassol, centrum miasta

ZBLIŻA SIĘ WIOSNA I... CYPRYJSKI KARNAWAŁ!

Długo mnie tu nie było... Ostatni wpis zamieściłam 21 stycznia, a już mamy koniec lutego! Na cypryjskich ulicach przedwiośnie wybuchło kwiatami, ciepłem i słońcem, a w różnych miejscach pojawiły się kolorowe olbrzymy zapowiadające... karnawał. Tak, tak, to nie pomyłka! W tym roku karnawał i Czysty Poniedziałek będziemy tu mieli w marcu, bo cypryjska Wielkanoc przypada dopiero na 5 maja! 

Podczas dzisiejszego spaceru zrobiłam trochę zdjęć. Zobaczcie, jak teraz wygląda Limassol!🌞👇

Limassol, karnawałowe dekoracje (karnawalistikes maskes) w centrum miasta

KRÓLOWA LIMASSOL, POLITYCZNY RING I STAROŻYTNI BOGOWIE

Na Cyprze kończy się karnawał... Dziś ulicami naszego miasta przetoczyła się wielka parada przebierańców! 🤩🥳🤡👽🤠😀

Było dużo śmiechu, zabawy, muzyki, tańców i żartów. Jeżeli chodzi o te ostatnie, to nie oszczędzono nawet cypryjskich polityków i starożytnych greckich bogów. W imprezie wieńczącej tegoroczny karnawał wzięło udział aż 110 drużyn, zaskakując barwnymi, różnorodnymi strojami zgromadzonych tłumnie gapiów...👇👇👇

LIMASSOL W KARNAWALE

W centrum miasta, pod średniowiecznym zamkiem, w starym porcie - wszędzie można się natknąć na karnawałowe dekoracje... Dziś zabieram Was na fotograficzny spacer pełen spotkań z... karnawałowymi olbrzymami! Te wielkie figury (tzw. karnawalistikes maskes) górują nad przechodniami, trochę bawiąc, trochę przerażając, a już z pewnością robiąc spore wrażenie... 

Limassol, centrum miasta

Limassol, stare miasto (pod zamkiem)

Straszą czy śmieszą?... 🎭 (Limassol, pod średniowiecznym zamkiem)

 

TŁUSTY CZWARTEK I POCZĄTEK CYPRYJSKIEGO KARNAWAŁU

Dziś na Cyprze tłusty czwartek (tsiknopempti) i początek karnawału! W szkołach, w pracy, w ogródkach, na ulicach, w restauracjach ludzie świętują, słuchając muzyki i - zgodnie z tradycją - objadając się tłustym mięsem. 

Limassol, tłusty czwartek na starym mieście

Limassol, zabawa pod zamkiem...

Na ulicach miasta pojawiły się karnawałowe olbrzymy (ich zdjęcia z poprzednich lat możecie obejrzeć m.in.👉 TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ), czyli wielkie figury przedstawiające znanych ludzi, postacie z baśni, mitologii itd.  

Początek karnawału i przemarsz Królowej i Króla Karnawału ulicami miasta w 2024 roku zobaczycie👉 TUTAJ!

Wszędzie słychać dźwięki tanecznej muzyki oraz odgłosy zabawy, a w powietrzu unosi się zapach pieczonego mięsa...👇👇👇 

KOŃCZY SIĘ KARNAWAŁ...

Kończy się karnawał. Spaceruję z mężem po naszej starówce. Dumne, dzikie koty wygrzewają się pod średniowiecznym zamkiem i mrużą oczy. Jest 5 marca, ciepłe, słoneczne popołudnie. Za zamkiem, w dawnej wytwórni pasteli (obecnie przekształconej w muzeum, przy którym jest też m.in. restauracja) rozbrzmiewają radosne piosenki, a przy stolikach trwa biesiada. Przed wejściem i w środku stoją karnawałowe olbrzymy. Jest też wystawa zdjęć zrobionych podczas karnawału w różnych latach. Limassol słynie z wystawnych parad przebierańców*. Robimy zdjęcia przed wejściem, chwytam w obiektyw trochę słońca, radości i kolorów...

W starym porcie...

Obok zamku...

WIELKA PARADA KARNAWAŁOWA (2020)

Olbrzymia ruchoma kukła przedstawiająca prezydenta naszego miasta :)

Dziś ulicami Limassolu przetoczyła się - jak co roku - wielka parada karnawałowa. O tej tradycji i paradach z poprzednich lat możecie przeczytać TUTAJ 2019, TUTAJ 2018, TUTAJ 2017, TUTAJ 2016 i TUTAJ 2014. 
Pogoda dopisywała. Impreza trwała kilka godzin. Ja oglądałam przebierańców tylko przez godzinę i w tym czasie zrobiłam dla Was zdjęcia. Oto one: 

JESZCZE KILKA KARNAWAŁOWYCH FIGUR

Jest ostatnia sobota karnawału. Po południu spadł ulewny deszcz i bardzo się ochłodziło. Mimo to pomiędzy jednym a drugim deszczem udało mi się przejść po mieście i zrobić dla Was jeszcze parę zdjęć tzw. karnawalistikes maskes (więcej fotek i informacji znajdziecie TUTAJ). 

CYPRYJSKI KARNAWAŁ 2020

Jak już wcześniej pisałam (TUTAJ!), od czwartku na Cyprze mamy karnawał. Ulice naszego miasta przystrojono kolorowymi olbrzymami i innymi karnawałowymi dekoracjami. Odbywają się różne wesołe imprezy, a wśród nich - dzisiejsza dziecięca parada karnawałowa oraz wielka parada karnawałowa, która będzie miała miejsce w Limassolu w następną niedzielę. 

Jak Wam się podoba moje przebranie?... ;)

KOLOROWE OLBRZYMY (2020)

Mamy już połowę lutego i przed nami dwa tygodnie wypełnione świętowaniem, atrakcjami, ciekawymi tradycjami, radością oraz zabawą. 20 lutego mamy tsiknopempti, czyli cypryjski tłusty czwartek (LINK!), 23 lutego odbędzie się dziecięca parada karnawałowa (LINK!), a 1 marca - wielka parada karnawałowa (LINK1, LINK2, LINK3, LINK4, LINK5). 2 marca celebrujemy Czysty Poniedziałek (LINK!) i tego dnia zaczyna się post. Wszędzie trwają już karnawałowe przygotowania, a na ulicach - jak co roku - pojawiły się kolorowe olbrzymy (tzw. karnawalistikes maskes).  

Dziś zabiorę Was na fotograficzny "spacer" po Limassolu i pokażę Wam, jak teraz wygląda miasto...

WIELKA PARADA KARNAWAŁOWA (2019)

Właśnie godzinę temu skończyła się kolejna wielka parada karnawałowa. Jak zwykle było dużo głośnej muzyki, zamieszania, tańców i śmiechu. Przez nasze miasto przejechały 103 platformy wiozące barwnych przebierańców i olbrzymie kukły. Znów można było dostrzec nawiązania do aktualnych problemów politycznych i społecznych, a także do baśni, mitów oraz filmów. 
Oto parę migawek z tego dnia. Parada trwała wiele godzin i pokazuję tu tylko urywek tej imprezy. 

PARADA ODWOŁANA Z POWODU DESZCZU!

Dziś do południa padało i z tego powodu w Limassolu odwołano dziecięcą paradę przebierańców. Odbędzie się ona w najbliższą sobotę*, ale my pójdziemy już chyba tylko na wielką paradę w niedzielę. Zrobię wtedy zdjęcia i wam je tu pokażę.

A teraz znów wyszło słońce i aż się chce iść na spacer.

Miłej niedzieli!
*dopisek: ostatecznie paradę dziecięcą połączono z wielką paradą i obie odbyły się w niedzielę, 10 marca

Fotka z dzisiejszego spaceru :)

KARNAWAŁOWE OLBRZYMY (2019)

Zbliża się cypryjski karnawał. Na słonecznych ulicach Limassolu znów pojawiły się kolorowe olbrzymy (o których wiele razy pisałam na blogu i w książkach). Pod tymi linkami: LINK 1, LINK 2, LINK 3 znajdziecie inne posty o tzw. karnawalistikes maskes i wiele zdjęć z poprzednich lat. Poniżej - kilka fotek z dzisiejszego spaceru:

BAŚNIE, POLITYKA I GŁOŚNA MUZYKA...

Baśnie, polityka i głośna muzyka - oto czego co roku można się spodziewać na wielkiej paradzie przebierańców w Limassolu, hucznie kończącej karnawał. Dziś moją uwagę przyciągnęły karykaturalne, olbrzymie postacie cypryjskich polityków. Nawiązano do niedawnych wyborów prezydenckich. Ulicami miasta ciągnęło 20 tysięcy przebierańców, a ja podrygując w takt ogłuszającej muzyki, znów zrobiłam dla Was trochę zdjęć. Mam nadzieję, że choć odrobinę udało mi się uchwycić atmosferę dzisiejszego radosnego i ciepłego dnia...