DOBRY KONIEC CZERWCA

Dziś kończy się czerwiec. Zerkam na bloga i widzę, że ostatni wpis pojawił się tu dwa tygodnie temu, z okazji Święta Potopu. Co się działo potem?... 

Uważam, że to był bardzo dobry czas. Mój syn był na zielonej szkole w cypryjskich górach. Wrócił na rozdanie świadectw. Otrzymał złoty medal za celujące wyniki w nauce i wzorowe zachowanie, stypendium za osiągnięcia w nauce oraz brązowy medal, który zdobył w Ogólnokrajowej Olimpiadzie Biologicznej. Ach, jak ten czas leci! Christos ma już za sobą pierwszą klasę gimnazjum... 

Co wieczór chodzimy na długie spacery nadmorską promenadą, jemy lody w starym porcie, odpoczywamy, planujemy wycieczki po wyspie, a przede wszystkim cieszymy się swobodą, której brakowało przez ostatnie dwa lata. Codziennie robię zdjęcia, kończę czwartą książkę o Cyprze, a także przygotowuję materiały na moją nową wystawę, którą planuję na wrzesień...

Spotkanie na promenadzie podczas jednego z wieczornych spacerów...

ŚWIĘTO POTOPU (CZ.2) - REJS, LUDOWE TAŃCE, KONCERT, SPACER PROMENADĄ I SŁODKI TRADYCYJNY POCZĘSTUNEK

W pierwszej części wpisu o Święcie Potopu zabrałam Was na spektakl teatrzyku cieni Karagiozis i rozmowę z aktorem lalkarzem (LINK). 

Dziś mam dla Was drugą część, a w niej kolejny film i sporo zdjęć! 

Rejs statkiem wzdłuż wybrzeża...

Kadr z mojego filmu (link do video - poniżej).

Popłyniemy w rejs i obejrzymy Limassol z innej perspektywy niż zwykle, następnie przejdziemy się nadmorską promenadą, potem wpadniemy na koncert i występy taneczne ludowych zespołów, a na koniec udamy się na słodki poczęstunek. 

Na promenadzie odbywały się występy cypryjskich ludowych zespołów...

Zdjęcia z rejsu i spaceru promenadą publikuję poniżej. 👇👇👇 

ŚWIĘTO POTOPU (CZ.1) - TEATRZYK CIENI KARAGIOZIS I ROZMOWA Z AKTOREM LALKARZEM!

W dniach 11-13 czerwca na Cyprze odbywały się obchody Kataklismos (Święta Potopu). 

W tym roku ludzie tłumnie wyruszyli nad morze, by cieszyć się, bawić, tańczyć, świętować... 

Relację z tej imprezy nagrywałam przez dwa wieczory i postanowiłam podzielić ją na dwie części. W pierwszej zabiorę Was na spektakl teatrzyku cieni Karagiozis i rozmowę z aktorem lalkarzem, Panem Yiannisem Pafiosem! 

Dostałam pozwolenie na sfilmowanie spektaklu! 

Pan Yiannis opowiada o przedstawieniu i prezentuje figurę głównego bohatera, Karagiozisa! 

W tym przedstawieniu (zatytułowanym Karagiozis na konkursie piosenki czatista) turecki pasza postanawia urządzić festiwal na nadmorskiej promenadzie. Ogłasza też konkurs cypryjskich ludowych pieśni, zwanych czatista. Nagrodą w konkursie jest jacht i 500 złotych lirów. Z kolei przegrani zostaną wtrąceni do więzienia! Zgłaszają się różni uczestnicy, lecz ich śpiew nie przypada do gustu paszy. Każe przerwać muzykę i zamknąć nieszczęśników w lochu. Wtedy do akcji wkracza Karagiozis! Stawia warunek: jeżeli jego wykonanie czatista spodoba się paszy i jego córce, turecki dostojnik urządzi dla wszystkich wielką ucztę i uwolni pozostałych uczestników konkursu. Karagiozis śpiewa, znów wygrywa i wszystko dobrze się kończy! 

Barbajorgos - kolejna figurka teatrzyku Karagiozis do naszej kolekcji! 😊 

W drugim wpisie wybierzemy się w rejs statkiem, na spacer nadmorską promenadą, na koncert oraz na słodkie cypryjskie przysmaki! Drugą część postaram się opublikować jutro. 

TRZĘSIENIE ZIEMI PRZED ŚWIĘTEM POTOPU

Na Cyprze właśnie minęła północ. Siedzę przy biurku i drukuję jeszcze materiały na moje sobotnie lekcje... Poprzedniej nocy źle spałam. Nad ranem coś mnie wyrwało z głębokiego snu. Meble i przedmioty w sypialni poruszały się w znany mi już dobrze sposób, który zawsze przyprawia mnie o dreszczyk grozy... A po chwili wszystko wróciło do normy... Jak się okazało wstrząsy sejsmiczne odczuli też mieszkańcy innych państw regionu, m.in. Izraela i Turcji. 

Od jutra przez trzy dni cypryjscy Grecy będą celebrować Święto Potopu, a ja postaram się zrelacjonować na blogu najciekawsze wydarzenia. A tymczasem życzę Wam miłego weekendu! 🌞 

Na dzisiejszym popołudniowym spacerze... Miłego weekendu, kochani! 🌞

Z "PODRÓŻAMI BEZ TAJEMNIC" ROZMAWIAM O CYPRZE!

Bardzo lubię opowiadać o Cyprze na blogu i w książkach, a także pokazywać piękno i niezwykłość tej wyspy na obrazach, zdjęciach oraz w filmikach. Poza tym z ogromnym zainteresowaniem oglądam filmy na YT poświęcone wędrówkom po świecie i życiu w różnych krajach. Tego typu materiały zawsze mnie uczą i inspirują...

Podróże Bez Tajemnic to jeden z ciekawych, wartościowych kanałów podróżniczych, tworzonych z pasją. Właśnie ukazała się na nim rozmowa ze mną, w której opowiadam o Cyprze (rzecz jasna!). Film trwa około godziny, podczas której starałam się przekazać jak najwięcej ważnych informacji i ciekawostek dotyczących wyspy Afrodyty. 

A tu jest LINK do wersji audio!