Jak już wcześniej pisałam (TUTAJ!), od czwartku na Cyprze mamy karnawał. Ulice naszego miasta przystrojono kolorowymi olbrzymami i innymi karnawałowymi dekoracjami. Odbywają się różne wesołe imprezy, a wśród nich - dzisiejsza dziecięca parada karnawałowa oraz wielka parada karnawałowa, która będzie miała miejsce w Limassolu w następną niedzielę.
W gazetach zapowiadana jest też tradycyjna zabawa, zwana tu pellomaskes (co można przetłumaczyć jako zwariowane maski, przebrania). W czasach, gdy na wyspie panowała bieda, a w sklepach nie było gotowych masek i karnawałowych kostiumów, Cypryjczycy zarzucali na siebie różne rzeczy (koce, szaliki, kapelusze itd.), które zasłaniały ich twarze, więc trudno było ich rozpoznać. Grupami chodzili po domach. Zabawa polegała na tym, by odgadnąć, kto ukrywa się pod przebraniem, a następnie uraczyć przebierańców (pellomaskes) jakimiś przysmakami. W tym roku w Limassolu parada pellomaskes odbędzie się we wtorkowy wieczór. Szkoda, że tego dnia późno kończę pracę...
Wszędzie panuje radosna atmosfera, której sprzyjają coraz dłuższe, cieplejsze i bardzo słoneczne dni. Jeżeli ktoś z Was wybiera się w najbliższym czasie na Cypr, z pewnością nie pożałuje.
Chcę jeszcze dodać, że na razie nie dotarł do nas nowy wirus COVID-19, bo pytacie mnie o to w wiadomościach na Facebooku.
Kochani, w następną niedzielę postaram się zrobić zdjęcia na paradzie kończącej karnawał i opublikować je dla Was na blogu.
Życzę Wam dobrego tygodnia! ♥
Jak Wam się podoba moje przebranie?... ;) |
W gazetach zapowiadana jest też tradycyjna zabawa, zwana tu pellomaskes (co można przetłumaczyć jako zwariowane maski, przebrania). W czasach, gdy na wyspie panowała bieda, a w sklepach nie było gotowych masek i karnawałowych kostiumów, Cypryjczycy zarzucali na siebie różne rzeczy (koce, szaliki, kapelusze itd.), które zasłaniały ich twarze, więc trudno było ich rozpoznać. Grupami chodzili po domach. Zabawa polegała na tym, by odgadnąć, kto ukrywa się pod przebraniem, a następnie uraczyć przebierańców (pellomaskes) jakimiś przysmakami. W tym roku w Limassolu parada pellomaskes odbędzie się we wtorkowy wieczór. Szkoda, że tego dnia późno kończę pracę...
Wszędzie panuje radosna atmosfera, której sprzyjają coraz dłuższe, cieplejsze i bardzo słoneczne dni. Jeżeli ktoś z Was wybiera się w najbliższym czasie na Cypr, z pewnością nie pożałuje.
Gdzie jest kot? :)) |
Chcę jeszcze dodać, że na razie nie dotarł do nas nowy wirus COVID-19, bo pytacie mnie o to w wiadomościach na Facebooku.
Kochani, w następną niedzielę postaram się zrobić zdjęcia na paradzie kończącej karnawał i opublikować je dla Was na blogu.
Życzę Wam dobrego tygodnia! ♥