piątek, 15 listopada 2024

IDALION - TAM, GDZIE ARES UŚMIERCIŁ ADONISA

Jak już wiele razy wspominałam, Afrodyta - bogini, która wedle mitologii greckiej wyłoniła się z morskiej piany w okolicach Pafos - jest patronką Cypru, a słoneczna wyspa często jest nazywana "wyspą Afrodyty". Pozostałości dawnego kultu starożytnej bogini możemy odnaleźć nawet dziś - w różnych świątecznych obyczajach wywodzących się z czasów pogaństwa, w rozmaitych miejscach i ich nazwach (np. Szlak Afrodyty, Łaźnie Afrodyty👉 wpis jest TUTAJ!), w ruinach dawnych świątyń Afrodyty oraz w krążących tu cypryjskich wersjach greckich mitów, a także w tradycji nadawania cypryjskim dziewczynkom imienia: Afrodyta.

Jednym z miejsc ściśle związanych z dawnym kultem Afrodyty są ruiny starożytnego miasta Idalion, gdzie ponoć ukochany bogini, piękny Adonis, zginął rozszarpany przez dzika, w którego wcielił się bóg wojny, Ares, zazdrosny o najpiękniejszą z pięknych.  


Dziś zabieram Was na fotograficzną wycieczkę po wykopaliskach archeologicznych w starożytnym Idalion oraz do mieszczącego się tam muzeum. 



Z pewnością warto tam pojechać! Rozwiń👇👇👇 

czwartek, 7 listopada 2024

SŁODKIE GWIAZDKI I SMOCZE JAJA

Jesień zawsze kojarzy mi się ze zbiorami warzyw i owoców, z ich różnymi kolorami, kształtami, smakami, zapachami, z robieniem przetworów i gromadzeniem zapasów na zimę... 

Mieszkając na Cyprze, mam okazję próbować nowych potraw i napojów, a cypryjski klimat pozwala mi się cieszyć świeżymi owocami i warzywami przez cały rok. Wciąż mam smak na różne kulinarne eksperymenty i odkrycia, o których możecie m.in. przeczytać w mojej najnowszej książce Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana 👉 LINK! 

Dziś pokażę Wam kilka niesamowicie wyglądających owoców. Można je kupić w lokalnych supermarketach i warzywniakach lub zobaczyć w przydomowych ogródkach i na farmach.  

Smoczy owoc, pitaja




Owoce różnych gatunków kaktusów. Są soczyste i słodkie. Występują w różnych kolorach. Można ją kupić nawet w lokalnych supermarketach. Miękki miąższ z pesteczkami można wyjadać łyżeczką. Czyż te owoce nie wyglądają jak smocze jaja?...

Gwiezdny owoc (karambola)


Jest miękki, soczysty i słodki. Można go dodawać do różnych potraw, można nim pięknie dekorować desery i... sam w sobie też jest deserem..

Owoc granatu

Jest bardzo popularny na Cyprze i to nie tylko jako potrawa lub główny składnik różnych potraw i napojów. Starożytni Grecy wierzyli w jego niezwykłe właściwości. W mitologii greckiej Persefona (córka bogini Demeter) przez to, że zjadła kilka ziarenek magicznego granatu, którym poczęstował ją zakochany w niej Hades, każdej jesieni musiała powracać do królestwa zmarłych. Granat to także grecki symbol pomyślności, dostatku i zdrowia, idealny prezent na różne okazje. Obecnie owoce granatu - wykonane z metalu, plastiku lub szkła - mają też przynosić szczęście i na Cyprze są idealnym prezentem na różne okazje, na przykład na Nowy Rok.
"ZDROWIE - MIŁOŚĆ - NADZIEJA"
Przechodząc obok cypryjskich przydomowych ogródków można się natknąć na owoce kaktusów, granaty, a nawet czarną dynię!

Delektuję się ciepłą, słoneczną jesienią w oczekiwaniu na cypryjską zimę, która obdarza nas co roku urodzajem owoców cytrusowych.

czwartek, 31 października 2024

JESIEŃ NAD ZATOKĄ AKROTIRI

Już prawie mamy listopad, a na cypryjskim południowym wybrzeżu pogoda nadal wyśmienita!

Limassol, stary port (październik 2024 r.)

Na Cyprze 1 listopada nie jest dniem świątecznym. Pamięć swoich zmarłych cypryjscy Grecy czczą w innych terminach, aż dwa razy w roku. O cypryjskich Zaduszkach i związanych z nimi zwyczajach przeczytacie👉 TUTAJ! 

Limassol, nadmorski deptak (październik 2024 r.)

Cudna jest ta tegoroczna jesień... Codziennie chodzę na długie spacery, by nacieszyć się do syta słońcem, ciepłem i pięknymi widokami. Dobrze wiem, że cypryjski listopad wkrótce może pokazać swoje surowe oblicze - chłodne, wietrzne i deszczowe. 

Limassol

Limassol, na promenadzie (październik 2024 r.)

Podczas październikowych przechadzek po najpiękniejszej części Limassol zrobiłam mnóstwo zdjęć i filmików. 

Limassol, stare miasto

Limassol, kawiarnia przy promenadzie🐈

Sporo się tego zebrało i myślę, że warto się z Wami podzielić najładniejszymi jesiennymi fotkami. Oto one!👇👇👇

poniedziałek, 28 października 2024

DZIEŃ NIE, URODZINY I SŁONECZNA KOŃCÓWKA PAŹDZIERNIKA

Bardzo słoneczny i bardzo ciepły październik mija mi w tym roku błyskawicznie. Kończy się też przedłużony weekend. Dziś był dzień wolny od pracy i nauki, a przez cypryjskie miasta przemaszerowały defilady. Na Cyprze uroczyście obchodziliśmy grecki Dzień Nie upamiętniający wydarzenie z 28 października 1940 roku - sprzeciw narodu greckiego wobec planów włoskich faszystów, chcących przerzucać swoich żołnierzy przez terytorium Grecji. Po greckiej odmowie Włochy zaatakowały Grecję, a potem dołączyli do nich hitlerowcy... 

Dzisiejsza defilada w Limassol



W ten weekend świętowaliśmy także piętnaste urodziny syna. Na torcie znów królowały dinozaury... 

Dziś po późnym obiedzie poszliśmy na długi spacer. Zachodzące słońce odbijało się w oknach nadmorskich drapaczy chmur i w delikatnie pulsującej wodzie... 




To był piękny dzień...

czwartek, 17 października 2024

AGIA NAPA (CZ. 2): PARK RZEŹBY I MOST ZAKOCHANYCH

Jest upalny wrześniowy dzień. Cypryjskie słońce mocno przygrzewa, ale na szczęście od morza wieje orzeźwiający wiatr. Zakładam kapelusz i rozglądam się wokół. Zamieniona w wielkiego pająka Arachne przędzie swą sieć, Minotaur rozpaczliwie usiłuje wydostać się z labiryntu, podstępny centaur unosi na grzbiecie piękną dziewczynę, a ażurowy Cerber patrzy groźnie w trzech kierunkach. Morze ma intensywny, niesamowity kolor, a na bardzo błękitnym niebie próżno szukać chmur. Posągi bielą się w jaskrawych promieniach na tle tych cudnych błękitów i zieleni olbrzymich kaktusów. Znów jestem w Agia Napa, w Parku Rzeźby. Park Rzeźby powstał w 2014 roku. Wstęp do niego jest bezpłatny. O mojej poprzedniej wycieczce w to miejsce możecie przeczytać TUTAJ! 


Afrodyta, starożytna patronka Cypru

Koń trojański i widok na morze...



Zanim zjemy obiad w restauracji Evinos z widokiem na Park Rzeźb, idziemy w stronę turkusowego morza, by popatrzeć na ciekawe formacje skalne i nasycić wzrok pięknymi widokami. Kwiaty bugenwilli jak różowe obłoczki wiszą nisko nad deptakiem. 

Na Cyprze bugenwilla kwitnie wszędzie...

🌊💙

Na Moście Miłości turyści robią sobie zdjęcia. Po szafirowo-turkusowej tafli morza mknie motorówka, zostawiając za sobą grubą, białą wstęgę spienionej wody... 

Most Miłości💙

Czy udało mi się uchwycić na zdjęciach tę beztroską, wakacyjną atmosferę?... Sprawdźcie sami!👇👇👇

czwartek, 10 października 2024

AGIA NAPA (CZ. 1): KLASZTOR AGIA NAPA, SPACER PO MARINIE

Agia Napa (czyli: Święty Las) to cypryjski kurort położony nad morzem, w południowo-wschodniej części wyspy. Moje wszystkie wpisy o tej miejscowości znajdziecie👉 TUTAJ!

Agia Napa, marina

W te wakacje byłam w Agia Napa dwa razy. Z innych cypryjskich miast można tam dojechać Intercity Buses. Z Limassol jedzie się z przesiadką w Larnace (przystanek Finikoudes). Jednorazowy bilet na przejazd międzymiastowym autobusem kosztuje obecnie 4 euro.


Jeżeli wysiądziecie na Głównym Placu, zobaczycie pomnik greckiego noblisty Giorgosa Seferisa, który był związany z Cyprem i uwielbiał tu przyjeżdżać. 

Ag. Napa, pomnik greckiego noblisty, Giorgosa Seferisa

Potem możecie zwiedzić Klasztor Agia Napa, który jest obok, przy placu i trudno go przeoczyć. Wydrążona w XII w. w skale kaplica, przekształcana i rozbudowywana przez stulecia obecnie jest okazałą budowlą, wyglądem przypominającą tutejsze średniowieczne fortece. 

Zabytkowy Klasztor Agia Napa

W tle - klasztor Agia Napa

Następnie spacerem można pójść w stronę malowniczej mariny...

Agia Napa, malownicza marina

W oddali, za miastem rozciąga się Park Rzeźby, do którego zabiorę Was w kolejnym wpisie...

Zapraszam na przechadzkę po słonecznym mieście Agia Napa!👇👇👇

wtorek, 1 października 2024

ZNALEŹLIŚMY ZŁOTĄ CYPRYJSKĄ JESIEŃ!

1 października na Cyprze obchodzony jest Dzień Niepodległości, upamiętniający wyzwolenie się narodu cypryjskiego spod brytyjskiego panowania. Dziś w Nikozji (stolicy Cypru) odbyła się uroczysta wojskowa defilada, a w innych miastach ludzie korzystali z pięknej pogody, spędzając czas w gronie rodziny i przyjaciół... 

Ja pojechałam z rodziną w góry, do malowniczej miejscowości Platres, do której zawitała złota cypryjska jesień. Na wybrzeżu jeszcze są upały, a w górach - przyjemny chłód (dziś - 23 stopnie) i słońce, i cudowne barwy jesiennej przyrody, i wijące się wśród skał, drzew, potoków turystyczne szlaki, na których czekają przygody...

Wszystkie wpisy o Platres są👉 TUTAJ!






Platres, kościółek św. Mikołaja




Zobaczcie, jak tam pięknie!👇👇👇