W OMODOS (CZĘŚĆ 1 - ZWIEDZANIE, SPACER PO MIEJSCOWOŚCI)

15 sierpnia cypryjscy Grecy celebrują Święto Zaśnięcia Bogurodzicy. Tego dnia wiele osób wyjeżdża za miasto. My udaliśmy się do górskiej miejscowości Omodos, gdzie znajduje się Monastyr Timiou Stavrou (Świętego Krzyża), do którego przybyły dziś tłumy wiernych. Temu kościołowi poświęcę osobny wpis, a tymczasem oprowadzę Was znów po wąskich uliczkach Omodos (poprzedni wpis znajdziecie TUTAJ). 

Do wioski dojechaliśmy w godzinę i dziesięć minut tanim autobusem (Limassol - Omodos, cena biletu: 1,50 euro)...

W wąskich uliczkach Omodos miejsca starcza na tyle, by przecisnął się człowiek lub... osiołek.

Monastyr Timios Stavros (Timiou Stavrou)

Za niskimi murami i kolorowymi drzwiami ukryte są podwórka. Wszędzie pełno donic z barwnymi kwiatami. Uwagę przyciągają też śliczne balkony. 

W CYPRYJSKICH GÓRACH - PLATRES 2023

Mam nadzieję, że dobrze mija Wam to lato, że znajdujecie czas na przyjemności, a zdrowie i pogoda dopisują. Ja - po kilku dość pracowitych tygodniach - odpoczywam, czytam, podróżuję, maluję i robię zdjęcia. Wczoraj byłam na wycieczce w mojej ulubionej górskiej miejscowości - Platres. 

 

PRACOWITY POCZĄTEK WAKACJI

Już lipiec! Jak ten czas leci! Ostatnio mało tu bywam, bo mam dużo pracy i jestem zajęta nowymi projektami, o których niedługo - mam nadzieję - będę Wam mogła opowiedzieć. Tymczasem wracam do swoich zajęć i życzę Wam wspaniałych wakacji! Do zobaczenia wkrótce!😀

NA KONCERCIE GIANNISA KOTSIRASA (2023)

Ciepły czerwcowy wieczór. Amfiteatr w miejskim parku powoli tonie w zapadającym zmroku oraz w blaskach kolorowych świateł pulsujących i "wybuchających" na scenie. Znów jestem na koncercie Giannisa Kotsirasa! 

Limassol, miejski park, 11 czerwca, tuż przed koncertem mojego ulubionego greckiego piosenkarza😊

Znany mi bardzo dobrze starszy repertuar został wzbogacony o nowe utwory, a Giannisowi towarzyszyły na scenie dwie piosenkarki - Mirto Wasiliou i Dimitra Boulouzou. Na zebraną publiczność czekała - jak zwykle - wspaniała muzyczna uczta!

O Giannisie Kotsirasie i jednym z jego poprzednich koncertów pisałam TUTAJ. Poniżej - jedna z moich ulubionych piosenek (właściwie wszystkie piosenki śpiewane przez tego artystę są moimi ulubionymi😀):

ŚWIĘTO POTOPU (KATAKLISMOS 2023)

Dziś na Cyprze w nadmorskich miastach rozpoczęły się trzydniowe obchody Święta Potopu. Będą rozmaite atrakcje: koncerty, przedstawienia, kiermasze... 

przygotowania do koncertu

            

stragany z tzw. mydłem i powidłem

Jak co roku pospacerowaliśmy nadmorską promenadą, gdzie trwały przygotowania do wieczornego koncertu, a potem przeszliśmy się wśród straganów. Na koniec kupiliśmy loukoumades (słodkie, tłuste racuszki). 

NA TRZECIM FESTIWALU MORZA

Dziś Europejski Dzień Morza, który pięknie celebrowaliśmy w naszym mieście Limassol, gdzie odbył się Trzeci Festiwal Morza - THALASSA 2023. Otwarcie imprezy zaszczycił swoją obecnością prezydent Cypru, Nikos Christodoulides. Po południu poszłam z mężem i synem na nadmorski spacer. Wzdłuż promenady, na odcinku przy starym porcie, ustawiono liczne stoiska, na których można było znaleźć wszystko to, co jest związane z morzem. 

LIMASSOL - BAWIMY SIĘ W MUZEUM PARADOKSU

W drugi dzień Świąt Wielkanocnych wybraliśmy się do mariny, do Centrum Trakasola, gdzie obecnie mieści się nowo otwarte Paradox Museum (pod TYM LINKIEM znajdziecie więcej informacji o tym miejscu). Na zwiedzanie trzeba przeznaczyć co najmniej około godziny. Zwiedzający ulegają optycznym złudzeniom, przeglądając się w licznych lustrach i szukając w nich nieskończoności, wpatrując się w stałe lub ruchome obrazy, wchodząc do pomieszczeń o dziwnych kształtach, często przyprawiających o zawrót głowy... Atrakcji jest wiele! 

Centrum Trakasola w marinie☝

"Pomyśl jeszcze raz" - głoszą napisy na każdym kroku. Nic nie jest tu takie, jakim się wydaje na pierwszy rzut oka...👇👇👇

LIMASSOL - W ŚREDNIOWIECZNYM ZAMKU

O średniowiecznym zamku pisałam w książkach i na blogu wiele razy.

Dziś znów zabieram Was na spacer po zamku, w którym obecnie mieści się Średniowieczne Muzeum Cypru. Byłam tam parę dni temu. Mam nadzieję, że zainteresują Was tajemnicze przejścia, korytarze, komnaty, stare eksponaty oraz piękny widok na stary port, marinę i Limassol... 👇👇👇

...I PO ŚWIĘTACH!

Właśnie minęła kolejna cypryjska Wielkanoc. Pogoda dopisywała. Był czas na rodzinne biesiady, spacery i zwiedzanie. Jeszcze trwają świąteczne ferie, podczas których zamierzam trochę nadrobić blogowe zaległości i zabrać Was na dwie małe wycieczki. A tymczasem trzeba powoli wracać do codzienności - wszak ona też może być ciekawa i piękna, zwłaszcza w scenerii, która mnie tu otacza...

kwiaty z epitafium w kościele

Limassol, wielkanocna dekoracja

cypryjskie błękity

KWIECIEŃ NA WYSPIE AFRODYTY

Kwiecień na Cyprze rzadko bywa kapryśny. Owszem, czasem przejdzie burza, czasem zawieje silniejszy wiatr, ale zazwyczaj jest słonecznie i dość ciepło. 

Na wyspie właśnie trwa Wielki Tydzień, a w weekend cypryjscy Grecy świętować będą Wielkanoc. Korzystając z wolnego czasu i dobrej pogody, chodzę na spacery oraz jeżdżę na wycieczki. Dziś zabieram Was nad morze, na promenadę, gdzie spotkałam kilka uroczych kotów, które bardzo chciały się ze mną zaprzyjaźnić... 

Limassol, widok z promenady

Limassol - na promenadzie...🐈💓