W październiku miałam przyjemność spotkać się i porozmawiać z dwiema polskimi dziennikarkami. Rozmowy te zaowocowały różnymi tekstami. Oto jeden z nich, który dwa dni temu ukazał się na łamach pisma KOBIETA.PL - LINK.
 |
| :) |
sobota, 6 listopada 2021
O MNIE NA ŁAMACH PISMA KOBIETA.PL!
.jpg)
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
wtorek, 2 listopada 2021
Z WIZYTĄ W LEFKARZE
O Lefkarze wspominałam na blogu kilka razy, bo miejsce to słynie z wyrobu tradycyjnych cypryjskich obrusów, serwetek i koronek, które mogą być piękną pamiątką z urlopu na Cyprze.
Myślę, że tę uroczą, spowitą spokojem i ciszą miejscowość warto odwiedzić nie tylko ze względu na tradycyjne wyroby...
A oto kilka zdjęć z wycieczki do Lefkary:
 |
| Urocze i tajemnicze zakamarki Lefkary w obiektywie mojego syna, Christosa... :) |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
poniedziałek, 11 października 2021
LIMASSOL, FESTIWAL WINA 2021
Festiwale Wina organizowane są w naszym mieście od sześćdziesięciu lat. Rok temu impreza nie odbyła się z powodu pandemii. W tym roku świętujemy skromniej niż kiedyś, ale i tak jest wesoło. Można dobrze zjeść, napić się wybornego wina i potańczyć przy muzyce. W miejskim amfiteatrze odbywają się koncerty i przedstawienia...
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
piątek, 8 października 2021
POLSKI PREZYDENT NA CYPRZE
W ciągu ostatnich trzech dni (6-8 października) cypryjskie media żyją wizytą Prezydenta RP, Andrzeja Dudy, zdając obszerne i szczegółowe relacje z jej przebiegu oraz określając ją mianem historycznej. Na ten rok przypada 60-ta rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Cyprem. Prezydenci obu krajów podpisali szereg umów dotyczących współpracy w różnych dziedzinach (takich jak m.in. nauka, kultura i sport).
 |
| O spotkaniu prezydentów w cypryjskiej gazecie O Fileleutheros |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
poniedziałek, 27 września 2021
SŁONECZNY WRZEŚNIOWY PONIEDZIAŁEK
Wiele razy obiecywałam sobie i Wam, że na tym blogu będę opowiadać tylko o rzeczach ciekawych, ważnych, niezwykłych... A jednak czasem kusi mnie, by - tak jak dziś - bez specjalnej okazji czy powodu podzielić się z Wami moimi codziennymi widokami uchwyconymi w obiektywie aparatu fotograficznego. Taki słoneczny poniedziałek sprawia, że mam więcej energii, zapału i optymizmu. Dobry początek tygodnia to w sumie też jest coś, prawda?... 😀
 |
| Plaża w mieście... |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
niedziela, 19 września 2021
AMATHUS, LIMASSOL - WRZESIEŃ NA CYPRZE
Wrzesień to dla mnie czas, gdy - pełna zgromadzonej podczas lata energii - powracam do pracy i do nauki, rozpoczynam nowe projekty i próbuję zrealizować stare, zaległe plany... Bardzo, bardzo lubię ten miesiąc. Na Cyprze wciąż jest gorąco, słonecznie, wakacyjnie. Dni są - rzecz jasna - coraz krótsze, więc coraz trudniej o dobre zdjęcia z popołudniowych spacerów i wycieczek.
 |
| Limassol, nadmorska promenada |
 |
| Amathus, widok na morze |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
środa, 8 września 2021
UPALNY CYPRYJSKI WRZESIEŃ
Skończyły się wakacje, ale upały nie odpuszczają. W jaskrawym słońcu morze lśni różnymi odcieniami błękitu. W mieście pustawo. Ludzie chronią się przed skwarem. Za to co wieczór nadmorska promenada tętni życiem...
 |
| Limassol, stary port... |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
sobota, 17 lipca 2021
CZTERDZIESTOSTOPNIOWE UPAŁY I NOWE OBOSTRZENIA
Ostatnie dni są wyjątkowo upalne. Nad naszą zatoką Akrotiri temperatury w cieniu dochodzą do czterdziestu stopni. Większość dnia spędzamy w klimatyzowanych pomieszczeniach, a na spacery wychodzimy po zachodzie słońca. Czasem jednak trzeba przejść się po mieście, by załatwić jakieś sprawy w urzędach lub zrobić zakupy. Warto wtedy mieć przy sobie coś do picia oraz... dokument potwierdzający pełne zaszczepienie na Covid lub aktualne badania z ujemnym wynikiem. Od tygodnia w wielu kawiarniach, sklepach i instytucjach osoby bez odpowiednich dokumentów są zatrzymywane przy drzwiach i nie są wpuszczane ani obsługiwane...
 |
| Obecnie bez tego typu potwierdzenia trudno się dostać w różne miejsca... |
 |
| Lato w mieście... Dobrze, że stąd tylko kilka minut do plaży i morza! 😊 |
 |
| Gorące wieczory, długie spacery i piękne widoki, jak ten na stary port... ⛴ |
Miłego weekendu, kochani! 💓💓💓
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
sobota, 3 lipca 2021
PARK DINOZAURÓW, CHRZCINY, ROCZNICA ŚLUBU I... POŻAR
Lipiec zaczął się dla mnie intensywnie i bardzo atrakcyjnie.
Pierwszego lipca świętowaliśmy w marinie naszą czternastą rocznicę ślubu kościelnego. Zjedliśmy obiad w restauracji Tavernaki, a potem poszliśmy na spacer, ciastko i cytrynowy sok...
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
środa, 16 czerwca 2021
JUŻ WAKACJE!
Dziś mój syn skończył szkołę podstawową. Od jutra ma wakacje. Ja jeszcze trochę pracuję do końca czerwca, ale i tak będziemy mieć teraz więcej czasu na wyjścia i wycieczki. Mam nadzieję, że uda mi się zabrać Was na blogu w jakieś ciekawe miejsca. A tymczasem robię dużo zdjęć i testuję nowy aparat fotograficzny (stary rozbił mi się parę tygodni temu, niestety). Oto fotografie, które ostatnio zrobiłam. Mam nadzieję, że Wam się spodobają i wprowadzą Was w wakacyjny nastrój...
 |
| Przepiękna pogoda sprzyja spacerom i robieniu zdjęć! :) |
Nazywam się Maria Zofia Christou. Od 2010 roku mieszkam na Cyprze, w mieście Limassol. Jestem członkinią Cyprus Travel Writers & Journalists Society, lektorką języka polskiego i tłumaczką języka greckiego. W 2023 roku ukazała się moja najnowsza książka "Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana". Jestem również współautorką dwóch przewodników Pascala po Cyprze: "Cypr [Przewodnik Lajt]" i "Cypr [Inspirator Podróżniczy]". W latach 2013 - 2018 opublikowałam też trzy części moich cypryjskich dzienników (w 2019 roku te książki zostały wycofane z księgarń i nie można ich już kupić). Moją cypryjską opowieść kontynuuję na blogu. Tutaj znajdziecie to, co mnie na wyspie Afrodyty zainteresowało, poruszyło i zachwyciło. Są tu m.in. informacje o cypryjskich zabytkach, świętach, obyczajach i tradycjach, historii, polityce oraz o cypryjskiej kuchni. A w tle - moje życie w obcym kraju, który z każdym dniem staje mi się coraz bliższy... Wszystkie prawa do zamieszczanych tu treści mojego autorstwa są zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie jest bezprawne i zabronione.
Subskrybuj:
Komentarze (Atom)