Skład tradycyjnej sałatki po grecku (inaczej: choriatiki) zna zapewne większość z Was.
Do składników greckiej sałatki należą zazwyczaj: pokrojone pomidory, ogórki,
cebula (najczęściej czerwona) i ser feta z dodatkiem oliwek, oliwy z oliwek, oregano, bazylii
oraz soli; można też przyprawić ją pieprzem, dodać do niej kawałki papryki lub sałatę (dodawanie dużej ilości sałaty to - moim zdaniem - sprytny zabieg restauratorów, mający na celu optyczne powiększenie serwowanej porcji) –
możliwości jest wiele. W Limassolu pod nazwą choriatiki czasem kryją się sałatki o składzie znacznie
odbiegającym od tradycyjnego. Mnie ostatnio bardzo zasmakowała sałatka grecka z
małymi, słodkimi pomidorkami i kaparami. Skoro restauratorzy i sklepy z żywnością serwują nam tak różnorodne wersje choriatiki, chyba nic nie stoi na przeszkodzie, żebyśmy i my trochę poeksperymentowali z tą sałatką.
Ja na przykład bardzo często rezygnuję z niektórych składników, zastępuję je innymi lub dodaję je w proporcjach, które mi odpowiadają. Przecież chodzi głównie o to, by potrawa smakowała nam, naszym domownikom i gościom.
A oto "moja" sałatka grecka, w której zrezygnowałam z niektórych przypraw (soli, pieprzu), a pomidory i ogórki obrałam ze skóry. Wprawdzie ogórek i pomidor się ze sobą "gryzą" i nie mogą zbyt długo przebywać w swoim sąsiedztwie, bo bardzo szybko tracą świeżość, ale ja staram się nie szykować sałatek i innych dań na zapas, na kilka dni. Zazwyczaj są one spożywane tuż po przygotowaniu, a ja nie boję się, że skórka pomidora znów mi zaszkodzi (mam z tym problem od dziecka, niestety...). Taką potrawę chętnie jedzą wszyscy domownicy. A zatem do rzeczy! Tak to robię krok po kroku:
Taka sałatka jest bardzo prosta w przygotowaniu,
lekkostrawna, pożywna i smaczna, nawet z dodatkiem samego pieczywa. Jest w niej sporo sera fety, więc w upalne dni jest wspaniałym, sycącym, wegetariańskim głównym daniem obiadowym dla trzech osób, czyli dla mnie i mojej najbliższej rodzinki. Kto powiedział, że sałatka musi być tylko dodatkiem?... ;)
Jak już wcześniej wspominałam, bardzo smakuje mi sałatka grecka z dodatkiem kaparów. Czasem zastępowałam świeże ogórki małosolnymi lub kiszonymi. Pycha!
Oczywiście, jak wspominałam na wstępie, zdaję sobie sprawę z tego, że "moja wersja" odbiega od tradycyjnej sałatki greckiej, ale przepis na tę ostatnią łatwo można znaleźć na licznych blogach kulinarnych. Podejdźcie do mojego "przepisu" trochę z przymrużeniem oka i eksperymentujcie, jeśli macie ochotę! Smacznego! ♥
Filmik:
Ja na przykład bardzo często rezygnuję z niektórych składników, zastępuję je innymi lub dodaję je w proporcjach, które mi odpowiadają. Przecież chodzi głównie o to, by potrawa smakowała nam, naszym domownikom i gościom.
A oto "moja" sałatka grecka, w której zrezygnowałam z niektórych przypraw (soli, pieprzu), a pomidory i ogórki obrałam ze skóry. Wprawdzie ogórek i pomidor się ze sobą "gryzą" i nie mogą zbyt długo przebywać w swoim sąsiedztwie, bo bardzo szybko tracą świeżość, ale ja staram się nie szykować sałatek i innych dań na zapas, na kilka dni. Zazwyczaj są one spożywane tuż po przygotowaniu, a ja nie boję się, że skórka pomidora znów mi zaszkodzi (mam z tym problem od dziecka, niestety...). Taką potrawę chętnie jedzą wszyscy domownicy. A zatem do rzeczy! Tak to robię krok po kroku:
dwa duże ogórki, obrane ze skórki i pokrojone w grubą kostkę. |
dwa średniej wielkości pomidory (oparzam skórkę wrzątkiem, dzieki czemu bardzo łatwo schodzi) |
całe opakowanie fety (parę okruszków fety serwowanych w restauracjach to dla nas za mało, bo my uwielbiamy ten ser!) |
feta pokruszona i równomiernie ułożona na warstwach pomidorów i ogórków |
Moim zdaniem wygląda to dość apetycznie, ale to jeszcze nie koniec! :)) |
Sałatkę posypujemy oregano (ja sypię go sporo, bo uwielbiam tę przyprawę)... |
...i polewamy oliwą z oliwek. |
Gotowe! :) |
Jak już wcześniej wspominałam, bardzo smakuje mi sałatka grecka z dodatkiem kaparów. Czasem zastępowałam świeże ogórki małosolnymi lub kiszonymi. Pycha!
Oczywiście, jak wspominałam na wstępie, zdaję sobie sprawę z tego, że "moja wersja" odbiega od tradycyjnej sałatki greckiej, ale przepis na tę ostatnią łatwo można znaleźć na licznych blogach kulinarnych. Podejdźcie do mojego "przepisu" trochę z przymrużeniem oka i eksperymentujcie, jeśli macie ochotę! Smacznego! ♥
Filmik: