środa, 29 stycznia 2025

SKAŁA RZYMIANINA, MIEJSCE NARODZIN AFRODYTY

Dzień dobry! Kalimera! Na Cyprze mamy słoneczny, ciepły (jak na tę porę roku) tydzień. Piękna pogoda sprzyja zwiedzaniu wyspy...

Petra tou Romiou (Skała Rzymianina), to niezwykła, wystająca z morza formacja skalna, którą warto zobaczyć, jeżeli będziecie w okolicach Pafos.


To tutaj - wedle starożytnych wierzeń - wyłoniła się z morskiej piany bogini Afrodyta, dawna patronka wyspy. Na jej cześć wznoszono niegdyś świątynie. Dziś pełno tu turystów z całego świata, także z Polski. Na kamykach wypisują swoje imiona. Życzę im, by wkrótce mogli wrócić w to urocze miejsce!

Turyści zostawiają swoje imiona na kamykach...


Na drzewku ludzie wieszają wstążki, licząc na spełnienie swoich próśb i życzeń...

Spacer pomiędzy skałami...

poniedziałek, 6 stycznia 2025

ŚWIĘTUJEMY THEOFANIA

Dziś cypryjscy Grecy świętowali Theofania. Więcej informacji o tym święcie znajdziecie na moim blogu👉 TUTAJ lub w mojej najnowszej książce Cypr. Halloumi, pustynny pył i tańce do rana👉 KUPICIE JĄ m.in. TUTAJ!

Pogoda nam dopisała: było słonecznie i ciepło🌞 (w Limassol ponad 20 stopni). Nadmorskie deptaki, kawiarnie i restauracje zapełniły się mieszkańcami miasta i turystami🌴🚶‍♀️🚶🚶‍♂️🌴🌊⛵️

Limassol, dziś na promenadzie🌴🌴🌴




Dziś na deser - zgodnie z cypryjską tradycją - zjedliśmy loukoumades (słodkie, tłuste pączuszki)

Mieliśmy ostatnią okazję, by nacieszyć się świątecznie udekorowanym miastem...

A od jutra uczniowie wracają do szkół, z ulic i domów poznikają bożonarodzeniowe ozdoby i światełka...

Miłego wieczoru, kochani!😊

środa, 1 stycznia 2025

NOWY ROK 2025, SPACER I MEZE W STARYM PORCIE

Nowy Rok... Nowe postanowienia, nowe wyzwania, nowe plany, nowe możliwości... Życzę Wam (i sobie), by 2025 był pod każdym względem pomyślny!

Noworoczne ciasto św. Bazylego (wasilopita), w którym ukryta jest szczęśliwa moneta. W tym roku znalazł ją w swoim kawałku ciasta mój syn. Więcej o cypryjskich noworocznych tradycjach przeczytacie m.in.👉 TUTAJ!

Dziś pogoda była wspaniała! Wybraliśmy się na noworoczny spacer i zjedliśmy meze w restauracji w starym porcie.



Pyszne meze w starym porcie

Limassol, w restauracji Kipriakon z widokiem na stary port...

A teraz chyba czas na małe blogowe podsumowanie! 
Poniżej👉 mój 2024 rok na Cyprze w fotografiach robionych od stycznia do grudnia📷 

W 2024 roku sporo podróżowałam po Cyprze. Zaktualizowałam informacje o różnych miejscach✅, zrobiłam mnóstwo zdjęć📷 , napisałam dużo tekstów📝 i opublikowałam tu 43 wpisy. Po prawej stronie na blogu (w wersji na komputer💻) jest lista najciekawszych miejsc oraz tematów. 

Moja najnowsza książka Cypr. Halloumi, pystynny pył i tańce do rana📚 (do nabycia m.in.👉 TUTAJ!) w 2024 r. kilka razy znalazła się na Liście Bestsellerów EMPiK-u (TOP 100 w kategorii: Książki podróżnicze i turystyczne).

Dziękuję😊, że tu zaglądacie i cieszę się, że z każdym dniem jest Was coraz więcej!

Szczęśliwego Nowego Roku! Καλή Χρονιά! Happy New Year!💖🥳🎉

Przygotowałam też dla Was spis najważniejszych cypryjskich świąt kościelnych i państwowych, o których możecie poczytać na moim blogu. Lista jest poniżej.👇 


✅ ŚWIĘTA KOŚCIELNE I ZWIAZANE Z NIMI OBRZĘDY ORAZ TRADYCJE
1.      Nowy Rok – 1 stycznia
2.      Chrzest Jezusa Chrystusa – 6 stycznia
3.     Tsiknopempti –  ruchomy termin
4.      Czysty Poniedziałek – ruchomy termin
5.      Palmowa Niedziela – ruchomy termin                            
6.      Psichosawato – ruchomy termin
7.      Kataklismos (Święto Potopu) –  ruchomy termin
8.      Święto Zaśnięcia Bogurodzicy – 15 sierpnia
9.      Boże Narodzenie –  25-26 grudnia

✅ ŚWIĘTA PAŃSTWOWE
1.      Święto Niepodległości Grecji – 25 marca
2.      Narodowe Święto Cypru – 1 kwietnia
3.      Święto Odzyskania Niepodległości – 1 października
4.      Dzień Nie – 28 października