niedziela, 22 grudnia 2024

BOŻONARODZENIOWE ŻYCZENIA (CYPR, 2024)

Uwielbiam zimę na cypryjskim wybrzeżu, a w szczególności koniec grudnia. 

Dziś na Cyprze była wspaniała pogoda (w Limassol mieliśmy ponad 20 stopni)🌴🌴🌴⛵️ Na naszej promenadzie na spacerujących🚶‍♀️🚶🚶‍♂️ czekały bożonarodzeniowe dekoracje🎄🎀, piękne słońce🌞 i... śnieg❄️❄️❄️ (sztuczny, rzecz jasna).


Limassol, Molos

Błękitne niebo i morze, słońce i ciepło, dojrzewajace na drzewach owoce cytrusowe i kwitnące egzotyczne kwiaty oraz bożonarodzeniowe dekoracje tworzą w Limassol niezwykłą, magiczną, niezapomnianą atmosferę! 


Kochani, życzę Wam zdrowych, radosnych, wspaniale spędzonych Świąt Bożego Narodzenia!  Καλά Χριστούγεννα!🎄🎅🎁🎀 

Limassol, promenada przed świętami

Do zobaczenia w Nowym 2025 Roku!🎉

niedziela, 15 grudnia 2024

FAMAGUSTA - MIASTO DUCHÓW, KYRENIA, BELLAPAIS, GRÓB ŚW. BARNABY

FamagustaAmmochostos, VarosiVarosha, Mağusa... To miasto ma wiele imion... 

Parę dni temu porządkowałam stare zdjęcia, wśród których znalazłam trochę fotek z moich różnych wycieczek na północ Cypru - m.in. do Famagusty, Kyrenii i Bellapais. Pomyślałam, że może warto je tu jeszcze raz* opublikować i trochę powspominać. W wakacje wybierałam się - jak sójka za morze - do Famagusty i w końcu musiałam przełożyć tę wycieczkę na inny termin. Może pojadę tam zimą, a może dopiero w przyszłym roku?... Chcę sprawdzić, co tam się zmieniło od mojej ostatniej wizyty i mam ochotę przejść się uliczkami tzw. miasta duchów, które w końcu częściowo otwarto.

Słynna złota plaża, a w tle, w oddali - miasto duchów...

O tym, dlaczego Cypr od 1974 roku jest podzielony i jego północną część okupują Turcy, a także o tzw. cypryjskim problemie, wielokrotnie pisałam m.in. na blogu👉 TUTAJ!  oraz w swoich książkach. Aż trudno uwierzyć, że ten podział trwa już 50 lat

Okaleczone przez bomby budynki przypominały o dramatycznych wydarzeniach z 1974 roku...


Meczet Lala Mustafa Pasza (od 1571 roku), dawniej - katolicka Katedra św. Mikołaja, największy średniowieczny budynek w mieście

Zwiedzanie ruin trzynastowiecznego Opactwa Bellapais, 2007 rok

A oto zdjęcia i wspomnienia wygrzebane z mojego archiwum!👇👇👇

piątek, 6 grudnia 2024

ŚWIĘTY MIKOŁAJ OD KOTÓW

Ostatnio przybywa mi nowych czytelników. Pewnie niektórzy z Was zastanawiają się, czy cypryjscy Grecy obchodzą mikołajki, więc jeszcze raz przypomnę, że na Cyprze prezenty pod choinkę🎄🎁 przynosi święty Bazyli🎅 (o tej postaci napisałam obszerniej w mojej ostatniej książce👉 LINK). Mimo to 6 grudnia jest dniem kojarzonym przez Cypryjczyków z postacią świętego Mikołaja i uroczyście przez nich celebrowanym. Wielu cypryjskich Greków obchodzi dziś imieniny. Święty Mikołaj, patron żeglarzy, jest też na Cyprze patronem wielu kościołów...

Czternastowieczny Monastyr Świętego Mikołaja od Kotów jest jednym z najstarszych na wyspie. Według tradycji został założony przez świętą Helenę, matkę cesarza Konstantyna Wielkiego. Gdy w IV wieku wyspę nawiedziła wieloletnia susza i plaga jadowitych węży, święta Helena sprowadziła na Cypr koty, które doskonale poradziły sobie z gadami. Przylądek, na którym znajduje się klasztor, nosi nazwę Cape Gata - Koci Przylądek. Na przestrzeni wieków klasztor był burzony (m.in. przez trzęsienie ziemi), odbudowywany, przekształcany, ale koty żyją w nim po dziś dzień pod troskliwą opieką zakonnic.






ŚWIĄTECZNY RABAT NA MOJĄ KSIĄŻKĘ!

UWAGA❗️ OKAZJA❗️ Kochani, w księgarni Wydawnictwa Pascal właśnie trwa świąteczna akcja🎄🎀 Na moją książkę jest 50% rabatu z kodem: ksiazkanaprezent 👉 LINK 📚🎁 Kod działa do 20 grudnia 2024 r.❗️